11月1日,由北京京劇院出品,展現首都企業形象的“大工業”題材新編現代京劇《百年首鋼》在長安大戲院登&首演。該劇以首鋼四十年改革發展為主線,講述了首鋼從實行承包制到搬遷至河北曹妃甸、新時代首鋼園的建設歷程,以“小切口大敘事”的方式,通過林宇生、韓青桐兩位普通工程師的成長與奮鬥,展現首鋼人的家國情懷與無私奉獻精神,回望中國鋼鐵工業百年歷程。首演當天,觀眾被劇中幾代首鋼人的接續奮鬥所感動,被百年大廠的精神力量所鼓舞。他們時而為抑揚頓挫的唱腔叫好,和着音樂鼓掌;時而屏息凝神,因感人的情節而熱淚盈眶。
新編現代京劇《百年首鋼》劇照
新編現代京劇《百年首鋼》劇照
新編現代京劇《百年首鋼》演出現場
以小及大 演繹時代變遷
近年來,用京劇演繹現實題材內容的劇目不在少數,但用京劇表現首都企業形象的卻不多。為了展現出宏大的主題立意,盡快與觀眾産生共鳴,以往的劇目或以英雄人物及其故事為切入點,或以觀眾耳熟能詳的歷史事件作為敘事背景。
與之不同的是,新編現代京劇《百年首鋼》以首鋼工人在石景山的聚居地為舞&,以普通鋼鐵工人的工作生活的視角,從生活場景、鄰里對話的方式代入劇情,通過“小家小院”刻畫“大廠大局”,以由淺入深、以小及大的方式,挖掘並呈現幾代首鋼人不畏艱難、勇於開拓的精神,這些拉近了舞&與觀眾的距離,讓觀眾倍感親切,通過個體敘事展現橫跨40年的社會進步、時代發展不禁讓人耳目一新。
談起創作初衷,該劇出品人、北京京劇院院長秦艷介紹,對北京京劇院而言,大工業題材對於劇院來説是新課題、新挑戰,如何由淺入深、由表及裏地挖掘和刻畫,是我們創作的出發點,而用“小家”呈現“大廠”“大局”,則是我們的落腳點。這也是劇院堅持以人民為中心的創作導向,創排該劇的初衷和要義。
該劇導演、國家一級導演、廣州話劇藝術中心原董事長、藝術總監王筱頔&&,首鋼精神是由一代代首鋼人用他們的生命凝結而成的,這不僅是首鋼面向未來的深厚文化根基,也是首鋼能夠不斷“再出發”的勇氣。
精雕細琢 融入現代表達
首鋼精神是這部劇的核心,也是該劇的一大看點。為了讓首鋼精神這一核心在劇中體現得更加淋漓盡致,用京劇的方式把首鋼精神立在舞&之上,在劇目前期籌備過程中,主創團隊多次前往首鋼園采風,並在敘事結構、作曲唱腔、舞美設計等多個方面融入了現代表達。
在該劇編劇黃維若看來,歷史與現實交織成戲。創作現代新編京劇《百年首鋼》,旨在傳承工業之魂,展現輝煌與堅韌,讓戲劇成為連接過去與未來的橋梁。因此,采風回來後,他決定用生動的筆觸將那些為之動容的故事情節展現給觀眾,通過舞&將激動人心的場景畫面呈現給觀眾,以創作的用心用情實現作品的動心動情。此外,黃維若還在個體敘事中融入了對社會議題和時代價值的探討,增加該劇的矛盾衝突,引發觀眾的共鳴和思考。
本着“好聽、好看、具有教育意義”的理念,戲曲音樂家朱紹玉為本劇進行唱腔設計、作曲。“現在很多現代京劇借助老歌曲以豐富其時代感。主題思想是非常重要的,因此《百年首鋼》這部劇的作曲中融入《咱們工人有力量》這首歌的旋律是非常得當的。這首歌不僅具有較強的時代感,也能讓觀眾更好地感受到工人階級的力量。”朱紹玉介紹,考慮到這部劇是講述首鋼工廠附近一個居住着幾代首鋼工人的四合院的故事,希望通過對這個四合院居住的首鋼工人的工作生活的描寫,體現出首鋼精神,但又為了避免現代題材創作中高、大、全的主人公形象,力求讓這齣戲的音樂更接地氣,讓觀眾喜歡,因此,他在作曲方面融入了北京、河北一帶群眾比較熟悉的民歌《小放牛》作為這部劇的第二主題,並對這首民歌進行了藝術再創作。“在京劇中《小放牛》的曲調一般是由花旦、醜行邊歌邊舞來演唱的,這次用銅錘花臉來演唱,同樣是為了體現工人階級的氣魄,不僅震撼,又有着鮮明的地域性。除了在開幕以及幕間出現外,在唱腔設計上,更是突破了傳統的創作手法。林宇生在劇中是一名首鋼工人,在他的唱腔中,不僅有西皮、二黃,還有娃娃調,值得一提的是在反二黃核心唱段中,直接以音樂代入慢板起唱,當唱到‘那是一片汪洋海,錦鱗化龍上雲霄’時用笛子領奏,唱出《小放牛》的旋律,明朗、親切,當年首鋼到河北遷安建廠的一片美好願景立即呈現在觀眾眼前,給人以奇特新鮮之感,既不離京劇本體,又富有新意。雖然在唱腔設計、作曲方面融入了新元素,但是這部劇還是京劇,京劇本質上的老傳統不能丟,京劇的根本不能丟。”
“《百年首鋼》的舞&主要由‘三塊鋼板’和一個四合院的門樓組成。其中四合院的門樓是主體形象,通過這個主體形象可以告訴觀眾這部劇的發生地點,也是告訴觀眾劇中情節就是現實生活的身邊事;‘三塊鋼板’其實是LED屏和冰屏,構建了整部劇的戲劇空間。通過在這三塊屏上投射首鋼不同時期的影像,展現整部劇的時代變遷,為整部劇的劇情推進烘托環境氛圍,並對角色的精神世界進行拓展以及具象化的刻畫與呈現。”據王筱頔介紹,除了運用LED屏和冰屏等現代化的舞美手段,為了便於空間自由切換,轉換自如,此次舞&設計還加入了車&設計,讓整齣戲顯得更加流暢。
京腔京韻 唱響首鋼精神
《百年首鋼》劇中的林宇生由國家一級演員、北京京劇院一團黨支部書記、青年老生名家張建峰,北京京劇院一團、優秀青年老生演員裘識扮演;《百年首鋼》劇中的韓青桐由國家一級演員、北京京劇院梅蘭芳京劇團、青年梅派名家竇曉璇,國家一級演員、北京京劇院一團青年荀派名家常秋月扮演。此外,《百年首鋼》還集聚了北京京劇院多名優秀演員。正是各位演員更具“煙火氣”的表演讓首鋼精神更加真實可感。
為了塑造好《百年首鋼》中的林宇生,其扮演者張建峰不僅翻閱了大量首鋼搬遷前後的資料,了解首鋼歷史,還到廠區與多名不同時代的首鋼工人進行交流,從他們的一言一行、一舉一動中,捕捉首鋼工人特有的氣質,把握他們的心態,並在表演中加入了一些生活中的動作、語言、表情等,通過這些細節上的處理,豐富人物的生活氣息。
《百年首鋼》中扮演韓青桐一角的竇曉璇介紹説:“為了塑造好韓青桐這個角色,我還參考了傳統京劇的身段,並融入了‘小院’出身、工人子弟的特徵。作為青年演員,我應該踏實沉下心來,把基礎打好,用京劇藝術的唱腔唸白、身段技法,將首鋼精神表現出來,唱到觀眾心裏,通過這部劇讓更多的人了解首鋼精神。”
《百年首鋼》林宇生的扮演者裘識認為,林宇生在劇中的年齡跨度有40年,但是這部劇是現代戲,因此在扮演人物時不能用傳統京劇的手法將人物“老”的狀態誇張地表現出來,而是需要將現實生活中60歲的人狀態融入到塑造人物中,這樣才能讓觀眾接受並認可。“之前與常秋月搭戲,也有過扮演夫妻的經歷,對於我塑造好《百年首鋼》劇中角色也提供了幫助。”
《百年首鋼》韓青桐的扮演者常秋月&&,旦角演員以小嗓見長,為了更好地將成年工作後的韓青桐塑造得更為飽滿、真實,她採用了大小嗓結合的方式處理唸白,並在唸白時加入了一些語調上的變化。不僅如此,為了表現韓青桐的羞澀,她還借鑒了荀派花旦的一些動作。
除了林宇生、韓青桐,《百年首鋼》劇中居住在四合院裏的其他人,也對首鋼有着豐富的情感,他們生活方方面面的各種細節也都體現着首鋼的歷史變遷,而這也是該劇的一大亮點。
劇中扮演遲爺爺的老生名家朱強&&,這個角色可謂是百年首鋼的見證人。孑然一身的遲爺爺承載着首鋼人共有的情懷,全劇多處借他之口敘述首鋼重大事件,以此來激勵年輕一代。“遲爺爺是首鋼眾多有覺悟的老工人的代表,他的言行都是首鋼基層員工的真實心聲。”
《百年首鋼》中何淑芳的扮演者翟墨&&,何淑芳戲份不多,但是表演層次是從中年到老年,跨度還是很大的。演唱既要體現老旦的聲腔特點又要有時代特徵。在唸白、體態和表演上,她會根據劇情的推進、年齡的變化等進行調整和處理,進而讓觀眾感受到首鋼工人對首鋼的感情。
用心用情 引發觀眾共鳴
經過主創團隊、各位演員的通力協作、精心打磨,《百年首鋼》演出現場多次爆發出熱烈的掌聲。
很多觀眾看後&&,該劇從老一代首鋼人的娓娓講述首鋼變遷,到年輕一代首鋼人的奮進勃發,看到了首鋼傳統和首鋼精神的傳承。幾代首鋼人居住的四合院也承載着一代又一代首鋼人之間的親人情、工友情、師徒情、愛情……讓這部講述與時代接軌,改革中涅槃重生的首鋼故事“煙火氣”十足。
值得一提的是,觀劇的觀眾中有一部分是首鋼職工,他們看到某些情節時更是熱淚盈眶、備受鼓舞,仿佛看到了當年的自己。
聊起劇情,首鋼原動力廠職工、人才開發院培訓中心退休職工,同時也是京劇愛好者的王文生立刻變得滔滔不絕起來。在他看來,《百年首鋼》從編劇到演員陣容豪華,演出精彩紛呈,讓首鋼廣大職工觀看後非常振奮,非常激動。戲中展現了首鋼以率先搬遷調整的生動實踐,以傾情奉獻奧運的實際行動,為北京奧運會作出積極貢獻,體現了首鋼人顧大家舍小家的主人翁精神。無論是從比利時塞蘭鋼廠搬遷設備的一幕,還是在曹妃甸風暴潮搶救設備的一幕,都讓他們這些身臨首鋼轉型發展歷史過程中的人感到非常親切,尤為驕傲和自豪。
首鋼園服公司的趙志永在看完現代京劇《百年首鋼》後,陷入了思考。“有個謎題在我心中追問:為什麼這部首鋼發展史,無論以怎樣的藝術形式反復呈現,都會令人心生漣漪、為之動容?歷經滄桑、風雨飄搖,一代代首鋼人用鋼鐵脊梁撐住她勇毅前行;改革承包、質的飛躍,首鋼成為工業企業改革的一面旗幟;搬遷調整,功勳首鋼永載史冊;華麗轉型,“雙奧”之企,首鋼在成為城市更新典範的同時,也為奧運歷史增添了一抹不一樣的風采……這就是答案,這就是令首鋼人引以為豪的答案。作為首鋼文旅戰線一員,講好首鋼故事是我們的職責,讓首鋼精神永放異彩是我們的使命,一支有追求的團隊,我們準備好了!”
首鋼技術研究院副總工程師王全禮在觀看《百年首鋼》後激動地説,《百年首鋼》這部劇編排得非常好,不僅將自己帶回了30多年前首鋼快速發展的時候,也讓自己回憶起10多年前,首鋼搬出石景山的時候。王全禮認為,這部劇用生活化的場景,身邊人身邊事的方式展現首鋼人對首鋼的情感,進而展現首鋼精神是非常新穎的,比起通過説教式的展現更為生動真實、觸及內心,讓觀眾能夠在沉浸中去回味,去反思。
北京市勞動模範劉博強是“鋼二代”,他在首鋼工作了27年,幹過軋鋼工、維檢工、焊工。在他看來,《百年首鋼》將京劇藝術與鋼鐵文化完美地融合在一起,帶給觀眾視覺與聽覺的雙重衝擊,非常震撼。2017年,劉博強與冬奧會結緣,成為首鋼園的第一代制冰師。因此,他還&&,《百年首鋼》也將首鋼服務冬奧會、服務北京全國文化中心建設的過程用現代舞美的方式展現了出來,這也讓他備受鼓舞。“我在今後的工作中將更加堅定信心,接續首鋼精神,作出新的貢獻。”
砥礪前行 只為好戲連&
近年來,北京把全國文化中心建設擺在新時代首都發展的突出位置,舉全市之力做好首都文化建設這篇大文章。
北京京劇院作為首都重要的文藝力量、京劇藝術傳承發展的“主力軍”,用京劇語言講好北京故事,用舞&作品反映時代風貌,在“質”與“量”方面多措並舉,以實際行動擦亮“大戲看北京”的文化名片。
在藝術品質方面,北京京劇院每年挖掘整理一定數量的京劇骨子老戲,本着“修舊如舊”的原則,力求使經典老戲重現舞&;對新創劇目把關定向,推動文藝創作守正創新,使作品思想性和藝術性相得益彰。與此同時,對新創劇目的加工提高永不止步,新創劇目歷經數度加工打磨,舞&呈現日益精緻,藝術水平穩步提升。
在演出量方面,在全國京劇院團中,北京京劇院年度演出場次始終名列前茅。目前,北京地區幾乎每天都有京劇演出,2024年“五一”國際勞動節更是創下5天22場演出、日均演出超4場的紀錄。
此次創排的新編現代京劇《百年首鋼》,不僅是北京京劇院擦亮“大戲看北京”文化名片的又一力作,也是北京京劇院和首鋼集團集結各自領域資源優勢,朝着雙向奔赴、相互成就、合作共贏目標邁進的探索。在為弘揚好百年首鋼精神、敬業奉獻精神、創新發展精神作出貢獻的同時,更為文旅融合、院企融合樹立了典範。
對於北京京劇院今後的工作,秦艷&&,未來,北京京劇院將以堅定的信仰信念、強烈的使命擔當、全部的智慧力量,持續為物質文明和精神文明協調發展、為全國文化中心建設和中國式現代化貢獻力量。“首先堅持將精準選題作為創作工作開展的前提和基礎,把好‘源頭關’‘初始關’。其次是堅持將劇目創作與行業資源、服務對象、市場受眾相結合,努力實現社會效益、藝術效益、經濟效益‘三豐收’。再次是堅持將挖掘整理、加工復排的傳統劇目作為豐富京劇文化供給、強化藝術“活態傳承”的重要手段。最後是堅持將劇目創作與梯隊建設有機統一、協同聯動,以不同類型的劇目創作助推人才隊伍的整體布局、長效建設、接續發展。”(文/顧昕昕)