新華社芝加哥６月５日電（記者汪平）紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的８月黃金期價５日比前一交易日上漲２．５美元，收于每盎司１２８２．７美元，漲幅為０．２％。

　　市場分析人士説，近日多地發生恐怖襲擊，避險需求促使交易者大量買入期貨合約，推動黃金期價當天上漲。

　　當天，７月交割的白銀期貨價格上漲５．６美分，收于每盎司１７．５８１美元，漲幅為０．３２％；７月交割的白金期貨價格上漲４．２美元，收于每盎司９５７．６美元，漲幅為０．４４％。

【糾錯】

責任編輯： 周靖傑