新華社北京10月3日電（記者董峻）如何保持農民收入持續增長的好勢頭，農業部部長韓長賦日前對此提出四點要求。

　　——穩定家庭經營收入基本面。抓提質增效，把優質、綠色、生態、安全的農産品生産擺在突出位置，培育農産品品牌，讓好産品賣個好價錢；抓節本增效，大力推廣節水、節藥、節肥、節電、節油技術，降低農業生産資料、人工、流通等成本；抓規模增效，引導發展適度規模經營。

　　——拓寬農業增收新渠道。培育休閒農業、鄉村旅遊、創意農業、農村電子商務等新産業、新業態以及支援農民工返鄉創業。

　　——賦予農民更多財産權利。擴大農村集體産權制度改革試點，把資産確權量化到戶、到人，盤活農村資産，讓更多農民享受改革紅利。

　　——推進特色産業精準扶貧。貧困地區因地制宜發展特色産業，如蔬菜、瓜果、茶葉、桑蠶、食用菌、中草藥等，帶動貧困人口脫貧增收。

　　“我們要把農民增收作為‘三農’工作的核心任務抓住不放。”韓長賦説，“目標是‘兩個高于’，就是讓農民收入增幅高于GDP增幅、高于城市居民收入增幅。”

【糾錯】

責任編輯： 張敏彥