新華社烏魯木齊１０月３日電（記者孫少雄）走進群山環抱的新疆拜城縣黑英山鄉，文化站裏上百名維吾爾族農婦齊聚一堂，正跟著國家級“非遺”傳承人帕麗丹姆·吐爾地學織“帕拉孜”：左手理線，右手壓實，飛梭來回間，沉寂許久的古老技藝正被一寸寸喚醒。

　　“帕拉孜”是一種深藏于新疆偏遠山村的古老布料，用羊毛編紡而成，圖案多為彩色或黑白相間的寬條紋，可做地毯、床毯、裝飾品，也可作為馬、駱駝等乘騎工具的披毯。

　　據當地人介紹，這種古老的手工紡織技藝，可以口述的傳承歷史已有４００多年。有別于紛繁絢麗的和田地毯，“帕拉孜”一直以樸素示人。

　　“過去‘帕拉孜’是山間巴扎（市場）上的搶手貨，誰家都離不開它，買越大越有面子。現在大家生活好了，用的都是工廠裏生産的東西，‘帕拉孜’變得不再時尚。”有４０年“紡齡”的帕麗丹姆·吐爾地，見證了“帕拉孜”的沉寂。

　　在她的記憶裏，黑英山鄉會織“帕拉孜”的人並不多，家家有織機，但家家落灰，“光是準備工作的繁雜就已讓許多姑娘望而卻步。就拿搓毛線來説，一天能搓一塊油馕大小就很不錯了。”帕麗丹姆·吐爾地説。

　　染色也是“帕拉孜”制作中一項大環節，沙棘樹根、蒲公英、黑蜀葵、核桃皮、石榴皮……兒時，帕麗丹姆·吐爾地常常上山尋找染料，每一種染料，根據家裏傳下的老布樣子，冷暖色調交錯開來，“考慮到成本問題，現在大多用的是工廠裏機器搓好染好的線，雖然不易掉色，但用起來總沒那麼舒心，真正純手工的已算是高級定制了。”

　　由于家裏農田面積不大，帕麗丹姆·吐爾地家裏一直靠紡“帕拉孜”為業，外婆、母親也都是當地的紡織高手，帕麗丹姆·吐爾地１２歲時開始正式跟著外婆搓線、挑染，學織“帕拉孜”。

　　如今，人到中年的帕麗丹姆·吐爾地眼神已大不如前，但架開織機、撐起毛線依舊是每天比吃飯、睡覺還要準時的事情。

　　２０１２年，帕麗丹姆·吐爾地被確立為國家級“帕拉孜”土紡織技術傳承人，每月拿著國家給予的傳承人津貼，在當地政府的組織下，在鄉文化站裏傳授紡織技藝。

　　帕麗丹姆·吐爾地的故事讓當地人看到了“帕拉孜”的前景，也看到了政府對傳統技藝的重視和保護，許多婦女重新翻出家裏的織機，到文化站來學織“帕拉孜”，鄉民們把熱情注入這門冷手藝的同時，錢袋子也悄然鼓起。

　　據悉，目前黑英山鄉制作“帕拉孜”的家庭現在已上升至３００多戶，像帕麗丹姆·吐爾地這樣的“專業戶”已有６家，每戶年收入可達１．５萬元以上。

　　拜城縣文廣局非遺辦主任王莉告訴記者，目前縣裏正努力培養新一代傳承人，計劃用３至５年的時間將“帕拉孜”紡織技藝納入經濟開發項目加以研究，並制定出發展計劃。

【糾錯】

責任編輯： 張敏彥