新華社吉隆坡１１月１８日電中國國家主席江澤民今 天在這裡舉行的亞太經合組織領導人非正式會議上，作了 關於科技和人力資源開發問題的專題發言。
　　江澤民説，科學技術是第一生産力，人是最寶貴的資 源。抓住發展科學技術和開發人力資源這兩個關鍵環節， 並把它們有機地結合起來，對幫助亞太經合組織各成員特 別是發展中成員調整産業結構、增強其經濟發展的活力意 義重大。各成員在這兩個領域的發展水平雖不盡相同，但 各有所長，可以優勢互補。通過合作充分開發和有效利用 科技和人力資源，可以用較小的投資、更合理的投入和資 源配置來獲取最大效益，前景十分廣闊。
　　他説，《走向二十一世紀的科技産業合作議程》和《 技能開發行動計劃》是今年亞太經合組織經濟技術合作的 重要成果。文件就在這兩個領域如何開展合作提出了一些 具體的措施和步驟，希望各成員共同努力，盡快加以落實 。
　　根據落實這兩個文件的要求和各成員在目前情況下的 實際需要，江澤民強調：
　　　一、開展科技産業合作，增強企業的創新能力。企 業是經濟發展的主體，只有加強企業的人力資源開發，並 建立符合市場需要的管理機制，從而提高企業將科學技術 轉化為現實生産力的能力，才能使企業有競爭力。因此， 通過科技産業合作，提高企業創新的能力，是保持各成員 經濟整體活力的重要途徑。
　　二、提高金融監管能力，抵禦國際金融市場一體化所 帶來的風險。金融危機暴露出：一些發展中國家的金融監 管能力遠遠落後於其開放的速度。它們亟需採用先進的手 段，培養高層次的管理人才，以提高對金融部門進行監管 和防範金融風險的能力。
　　三、開展再就業培訓，促進經濟社會協調發展。金融 危機導致經濟衰退，失業增加，貧困加劇。如何健全社會 保障體系和開展再就業培訓工作，是擺在各成員，尤其是 發展中成員面前的一個全新課題和重要的系統工程。希望 亞太經合組織能在這方面促進各成員之間的交流與合作。