新華社奧克蘭（新西蘭）９月１２日電中國國家主席 江澤民１２日下午在此間出席了亞太經合組織領導人與亞 太經合組織工商諮詢理事會代表對話會並發表了講話。
　　江澤民説：今天，我很高興有機會再次與大家就共同 關心的問題進行交流和探討。
　　江澤民説：企業是推動經濟發展的主力。面對經濟全 球化和知識經濟的挑戰，一個企業要在激烈競爭中立於不 敗之地，就必須提高自身的發展能力和參與國際競爭的能 力。對此，我想談幾點看法：
　　一、重視人力資源開發，要培養具有國際商業頭腦和 全球化經營戰略的企業家。企業家的素質已成為現代企業 發展和促進經濟增長的重要因素。亞太經合組織通過的《中小企業行動計劃》及《吉隆坡技能開發行動計劃》已將 企業家的培訓作為亞太經合組織合作的重點領域之一。
　　二、建立和完善現代企業制度，提高企業的管理水平 。兩年來的亞洲金融危機使每個企業都經受了考驗。調整 結構、優化組合、提高管理水平和建立現代企業制度已成 為企業面臨的迫切任務。希望企業界通過制度創新，提高 效益，增強自身的應變能力。
　　三、加強經濟技術合作，提高企業創新能力。科研開 發、技術創新已成為提高企業競爭能力的重要途徑。《走向二十一世紀的亞太經合組織科技産業合作議程》為企業 開展這一領域的合作確立了原則和框架。我希望更多的亞 太經合組織成員企業利用這一機制深化科技産業的合作。
　　１２日下午，江澤民主席還出席了亞太經合組織領導 人非正式會議日程介紹會，聽取新西蘭總理珍妮希普利 介紹會議日程。