新華社北京6月8日電（記者劉慧）中國證券投資基金業協會7日晚間發布公告，決定撤銷上海澤熙等公司的私募基金管理人登記，取消會員資格，對徐翔等3人和相關機構加入“黑名單”並予以公開譴責，取消徐翔、鄭素貞通過認定方式取得的基金從業資格。

　　列入“黑名單”後，相關機構不得重新登記，相關人員不得在基金行業從業。

　　同時，基金業協會的紀律處分決定書也向市場披露了徐翔案的細節：徐翔實際控制139個賬戶，與13家上市公司董事長或實控人合謀操縱股價，徐翔等人實際非法獲利93.38億元。

　　此外，徐翔等人存在以下違法違規事實：在人員登記資訊、基金備案資訊等方面存在問題；未按規定持續報送資訊，風控和內部管理制度缺失等；利用基金財産和基金管理人的便利地位，從事證券市場操縱等。

　　基金業協會表示，徐翔作為私募基金從業人員，從“私募明星”淪為“階下囚”，損害了行業的聲譽，擾亂了行業秩序，教訓深刻，全行業應當深入反思，引以為戒。

【糾錯】

責任編輯： 楊婷