走進第三十一屆北京國際圖書博覽會內蒙古展區,翻閱一本本精美圖書,在打卡集章區集齊特色章,再駐足聆聽一場圖書分享會……
6月19日,內蒙古展區舉行了圖書分享會、新書宣介和版權輸出簽約等4場活動,同步開展了打卡集章活動,吸引眾多觀眾前來參觀。
當天上午,內蒙古人民出版社舉辦了《蒙古高原蝗蟲》《內蒙古草地常見蝗蟲》圖書分享會,邀請作者團隊成員那拉蘇現場解讀兩部著作的核心內容,講述著作背後的科研故事,並分享編寫過程中的寶貴經驗。遠方出版社舉辦了《哈斯寶蒙古文版〈新譯紅樓夢〉》新書宣傳推廣活動,還特別邀請著名紅學家、中國紅樓夢學會名譽會長張慶善,北京大學教授陳崗龍等多位專家學者,從文學經典翻譯、紅學價值研究、古籍整理影印、最早抄本出版及各民族交流互鑒等不同維度,深入闡釋了作品的重大價值和深遠影響。
當天下午,內蒙古文化出版社舉辦了《蘇恩·薩初禮》版權輸出簽約儀式和《靜靜的艾敏河》(西裏爾文版)新書推介活動。內蒙古文化出版社與蒙古國地生金有限責任公司簽訂了版權輸出協議,以西裏爾文的形式將《蘇恩·薩初禮》版權輸出至蒙古國。《靜靜的艾敏河》作者薩仁托婭介紹了創作歷程,多位嘉賓共同向現場觀眾宣傳推介了《靜靜的艾敏河》(西裏爾文版)。
內蒙古文化出版社副社長照日格圖&&,內蒙古文化出版社將以此次版權輸出為契機,持續深耕北疆文化沃土,打造更多精品力作,同時不斷拓展文化傳播維度,積極與國際出版機構攜手,通過多語種出版推動北疆文化“走出去”。
內蒙古出版集團工會主席黃滔&&,內蒙古出版集團一直積極探索與國際出版界的合作,通過參加本屆博覽會,達成多項版權輸出協議,將為不同文化背景的讀者打開一扇了解內蒙古的窗戶,期待未來能有更多優秀的內蒙古文化作品走向世界。(記者 李存霞 莊圓)
【糾錯】 【責任編輯:李倩】