1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
新華社布達佩斯1月12日電（記者周欣 陳浩）第16屆布達佩斯國際馬戲節12日晚在匈牙利首都布達佩斯落下帷幕。中國雜技團憑藉原創節目《時光》，摘得馬戲節最高獎項評委會大獎。
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在頒獎儀式上慶祝。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
本屆馬戲節為期6天，有來自20多個國家和地區的馬戲和雜技表演團隊參賽。中國雜技團此次派出20名演員，呈現男子集體鑽圈《時光》和滾杯《天邊的光》兩部原創作品。
獲得評委會大獎的《時光》由13名演員表演。在決賽現場，演員們在黑暗環境下精準完成3.10米高度的“盲跳”，驚艷全場。
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
中國雜技團團長李馳在接受新華社記者採訪時説，通過《時光》這一作品，演員們以現代的表達方式向世界講述了古老而動人的中國故事，此次獲獎是對演員們勇於突破極限、不斷攀登藝術高峰的褒獎。
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
馬戲節期間，中國雜技團有限公司、北京市雜技學校與匈牙利國家馬戲藝術中心、布達佩斯馬戲藝術與當代舞學院簽署戰略合作協議，將共同在布達佩斯建立並運營“中國雜技團歐洲演藝基地”。
布達佩斯國際馬戲節創辦於1996年，每兩年舉辦一屆。
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
1月12日，在匈牙利首都布達佩斯，中國雜技團演員在表演《時光》。新華社發（鮑洛格·達維德攝）
