水道交錯、舟楫如梭

這是江南水鄉的傳統風貌

考古學家告訴新華社外籍記者慕佳琪

5000多年前

中國浙江的良渚古城已經是這般景象

比意大利威尼斯早了數千年

良渚先民建設了

當時世界上規模最大的水利工程

實現對水的有效管理利用

知古鑒今

古老的智慧依然啟迪着今天的人們

慕佳琪通過走訪發現

杭州這個城市依水而建、因水而興

西湖、大運河和良渚古城遺址

三大世界遺産皆與水有關

一邊保護文化遺産

一邊實現創新發展

今天的良渚展現更多活力

已成功舉辦兩屆良渚論壇

更成為全球文明交流互鑒的重要&&

通過良渚論壇這雙融合共生的“文明之眼”

期待各文明能

彼此看見、彼此欣賞、彼此照亮

世界文明的“百花園”更加繁榮多彩

策劃：朱小龍 王俊祿 孫鏡 柴驥程

統籌：卜多門 曹楊 王楠 王義 陳星凱

記者：慕佳琪（Mahitab Ahmed）段菁菁 馮源

鳴謝：中共杭州市委宣傳部

杭州良渚遺址管理區管理委員會

新華社對外部

新華社浙江分社

新華社新聞信息中心

聯合製作

新華社國際傳播融合&&出品