11月19日,2023“中國南京周”延展活動在南京“世界文學客廳”舉辦。南京知名書籍設計師、“自然觀察者”朱贏椿與美國暢銷童書作家特雷西·蘇比薩克進行了一場有趣的對話,並與南京師範大學、南京藝術學院設計專業的學生們就“從微觀看世界”展開了討論。
11月19日,南京知名書籍設計師、“自然觀察者”朱贏椿(左二)與美國暢銷童書作家特雷西·蘇比薩克(左一)在2023“中國南京周”延展活動進行對話。(新華網北美公司供圖)
朱贏椿在對話中&&,11月6日至12日他跟隨2023“中國南京周”走進美國波士頓辦展,將他13年來創作的蟲子畫、蟲子詩、蟲子書法和蟲子影像等作品,作為“園見南京”主題藝術展的一部分展出。展覽吸引了眾多波士頓市民前來觀看,讓美國民眾了解到原來“蟲言蟲語”可以成書、可以成詩、可以成電影。
談及自己和蟲子之間的故事,朱贏椿&&,他在南京師範大學隨園工作,在那裏觀察蟲子13年。而隨園是美國建築師亨利·墨菲規劃設計的。他説,從隨園出發,到此次“中國南京周”在波士頓展出蟲子世界,中美之間的文化交流互鑒可以説一直在延續。
此次與朱贏椿對話的特雷西·蘇比薩克講述了自己的成長經歷,“在我成為繪本創作者前,我和朱贏椿一樣,也是一個設計師,從事工業設計。”後來,她愛上了繪本創作,至今已經創作了多本暢銷的繪本。她説,“美國波特蘭有各種各樣的蝸牛,我從兒童教育的角度出發,思考用什麼樣的作品讓大家知道如何與自然和諧相處,和各物種成為朋友。因此我創作了《對不起,蝸牛》這本繪本,講述小姑娘和蝸牛之間發生的故事。”
11月19日,在2023“中國南京周”延展活動中,美國暢銷童書作家特雷西·蘇比薩克(前排左五)與小讀者們合影。(新華網北美公司供圖)
活動現場,學生們從創作、設計等方面和朱贏椿、蘇比薩克進行了面對面交流。南京師範大學的朱同學説:“我未來也想像朱老師一樣成為一個‘自然觀察者”的藝術家。”南京藝術學院設計專業的張同學&&:“《對不起,蝸牛》給了我 啟發,我是南京人,南京有很多值得保護的生物,我也可以以繪本的形式進行創作,讓更多人知道虎鳳蝶、知道東方白鸛……”
這場有趣的對話是2023“中國南京周”推動中美青年人文交流的一個縮影。除了11月上旬在美國紐約和波士頓舉辦的“園見南京”主題藝術展、南京城市紐約推介會、“從茶文化到東方美學”主題文化沙龍、城市主題快閃等豐富多彩的活動外,今年8月“中國南京周”組委會與清華大學聯合舉辦了“同行中國·走進南京可持續發展訓練營”中外實踐活動。中美高校的20多名青年學生們實地調研南京,用創新創意的方式和國際表達,向世界傳播南京的美麗圖景。 (孫姝穎)