新華社阿爾及爾6月2日電 通訊:萌娃雲端傳遞“粽子情”——中阿建設者子女共慶六一迎端午
新華社記者吳天雨
“你好!”“Bonjour!”20余名中國和阿爾及利亞萌娃日前通過視頻連線互致問候,一同慶祝“六一”兒童節、迎接端午節。活動的發起者是中國湖北省襄陽市一名叫“貝貝”的5歲小朋友。
5月27日,在阿爾及利亞阿爾及爾,6歲的巴迪斯在中阿建設者子女共慶“六一”迎端午活動上展示包好的粽子。新華社發
“我想送給阿爾及利亞小朋友一個冰墩墩!”這是“貝貝”不久前提出的願望。她的媽媽李平艷曾參與中國建築集團承建的阿爾及爾大清真寺項目。回國後,在跟女兒“貝貝”講述駐外生活時,李平艷多次提及“有着大眼睛,常吃‘庫斯庫斯’(以粗麥粉為基礎製作的北非特色食品),特別喜歡足球”的阿爾及利亞小朋友。這讓“貝貝”對這一未曾謀面的群體産生了親近感。
生活在阿爾及爾的伊德里斯與“貝貝”同齡。他的媽媽哈姆裏什·阿米娜是李平艷的前同事,在中建阿爾及利亞公司從事財務工作已有5年。阿米娜曾給孩子們展示公司項目的圖片和視頻,伊德里斯和哥哥巴迪斯對媽媽工作的地方和中國小朋友充滿好奇。
5月27日,在阿爾及利亞阿爾及爾,5歲的伊德里斯在中阿建設者子女共慶“六一”迎端午活動上展示包好的粽子。新華社發
在聽説“貝貝”的想法後,中建阿爾及利亞公司通過與中建三局協調,決定舉辦跨洲“雲互動”,以實現小朋友們的心願。
於是,在兒童節和端午節來臨之際,一場別開生面的活動將中國建築集團位於阿爾及爾和襄陽的項目部連接起來,包括“貝貝”和伊德里斯在內的20余名中阿萌娃身穿各自國家的傳統服裝相聚雲端。
在中建阿爾及利亞公司志願者的幫助下,兩國小朋友互學彼此的語言。萌娃們還同唱兒歌《兩隻老虎》,聽志願者講述端午節的由來與習俗,係五彩繩……
5月27日,在阿爾及利亞阿爾及爾,一名萌娃在中阿建設者子女共慶“六一”迎端午活動上體驗“畫額”。新華社發
在跟隨教學視頻模仿包粽子時,萌娃們一開始學得有模有樣,用小手一絲不茍地將米填入粽葉。不過好景不長,包了一半的粽子很快便“黏”在陪同他們的家長手上。
靜下心包粽子對五六歲的小朋友實屬不易,但今年端午節的這份“粽子情”,他們感受到了。
“我非常喜歡‘貝貝’送我的‘冰墩墩’和畫,畫上有橋、國旗,還有我們倆!”留着“爆炸頭”的伊德里斯一隻手握着“冰墩墩”,另一隻手拿着提前打印好的“貝貝”的畫作興奮地説道。
5月27日,在阿爾及利亞阿爾及爾,5歲的伊德里斯在中阿建設者子女共慶“六一”迎端午活動上體驗“畫額”。新華社發
陪同4歲的女兒梅利娜參加活動的奧瓦赫布·穆罕默德説,他的女兒很願意了解中國節日文化,很高興結交中國朋友,她覺得中國國旗非常漂亮,對在額頭作畫樂在其中,覺得那能帶給她好運。“最重要的是,我很開心與女兒分享了這個非常美好的時刻。”
“沒有什麼比他們的笑容更有感染力,”中建阿爾及利亞公司綜合管理部辦公經理、活動組織者趙原不禁感慨,“沒想到萌娃們年齡雖小,但對異國小夥伴和文化這麼感興趣。”
5月27日,在阿爾及利亞阿爾及爾,一名萌娃在中阿建設者子女共慶“六一”迎端午活動上展示兒童節禮物“冰墩墩”。新華社發
中建阿爾及利亞公司綜合管理部執行總經理周鼎説,在兒童節、端午節來臨之際為中國和阿爾及利亞建設者的子女組織這項活動,是希望進一步促進中阿文化交流,為兩國的傳統友誼搭建新橋梁。
對年僅6歲的巴迪斯來説,他在活動中收穫的是一份特殊的節日回憶,更是一份來自中國的“粽子情”、一顆友誼的種子。“歡迎你們來阿爾及利亞。”與中國新朋友面對面,是他最新的期待。
