新華社意大利利維尼奧2月5日電(記者盧星吉、王君寶)在5日晚間的米蘭冬奧會單板滑雪大跳&比賽中涉險晉級後,衛冕冠軍蘇翊鳴説,他把最終實現“逆勢翻盤”的兩跳當作自己的全部來對待,進入決賽後感到壓力更小了。
2月5日,蘇翊鳴在第三跳後慶祝。新華社記者 王鵬 攝
作為米蘭冬奧會雪上項目首戰,本場比賽進程異常激烈,蘇翊鳴在第一跳中出現失誤,這意味着他接下來的兩跳不容有失。與此同時,在場的好手們紛紛高水平發揮,出現了數個高質量完成的1980度動作,1800度動作更是常態。蘇翊鳴後續除了不能失誤,還需要挑戰兩個不同起跳方向的、均至少達到1800度難度的動作。
“其實第一跳失誤後是很失望的,這個內轉1800度動作對我來説並不是很難,但在有壓力的情況下沒有做出來,導致比賽進程和自己的計劃不一樣了。”蘇翊鳴説,“最後兩跳,我把它們當成了自己的全部去對待。”
2月5日,中國選手蘇翊鳴在比賽中。新華社記者 王鵬 攝
這種背水一戰的情境,蘇翊鳴曾在2024年底的世界盃北京首鋼站遭遇過,但當時他未能如願“逆襲”。談到此次突破,蘇翊鳴説:“這四年的備戰,對我來説每一天、每一場比賽都會讓我積累更多的經驗,讓我成為一個更全面的運動員。”
蘇翊鳴&&,這場預賽的競技性已遠遠超越了北京冬奧會的決賽。“這是意料之中的,但確實也很令人驚嘆。單板滑雪進步的速度如此之快,這對整個體育競技的發展其實是件好事,我也非常榮幸能夠成為其中的一員。”
2月5日,蘇翊鳴在比賽中。新華社記者 胡超 攝
談到決賽,蘇翊鳴説,正是因為大家的技術水平都到了非常高的程度,所以比的就是心態和抗壓能力。
“因為現在已經能夠抵達最終角逐的舞&,接下來我只希望能有更好的發揮,去對得起自己所有的努力,也希望自己可以享受比賽。”
“我選擇相信自己。”他説。

