1月的上海，寒意尚未散盡，但空氣中已經有了年味。對於許多人來説，這是一年中少有的、可以慢下來審視自己的時刻。也是在這樣的時間節點，桃花姬以“開年漂亮盛典”的形式，把一個看似輕盈卻並不輕巧的話題擺在&前——什麼是“活得漂亮”？

在東阿阿膠桃花姬全球品牌代言人倪妮與東阿阿膠總裁孫金妮的對談中，“漂亮”被不斷拆解、延展，最終指向一個更深的命題：當外在標準不斷變化，女性如何在時間中建立一種可持續的內在狀態。

從“被看見”到“被安放”

倪妮對“漂亮”的理解，顯然已經跨過了外在形象的階段。

“年輕的時候，我們很容易把漂亮理解成某一個瞬間的狀態，比如看起來好不好、表現得夠不夠亮眼。”她坦言，那些標準來得快，也去得快，更多取決於外界的目光。而隨着時間推移，她越來越意識到，真正決定一個人狀態的，是每天醒來時對生活的感受——是不是安心，是不是有力量，是不是不用一直和自己對抗。

這種變化並非抽象的心態轉折，而是一種身體與生活經驗共同作用的結果。“以前可能更多來自外界的肯定，現在更多來自內心的穩定。”在她看來，“活得漂亮”，並不是要時時處在高光之下，而是和自己保持一種長期友好的關係。

這種關係，需要時間，也需要對自身節奏的尊重。當一個人不再急着證明什麼，反而開始學會照顧自己，那種漂亮才會慢慢顯現出來，並且持續得更久。

內養，是一種不動聲色的力量

在“以內養外”的話題上，倪妮的表達顯得格外篤定。她並不把養生理解為複雜或儀式化的行為，而更接近一種對身體的傾聽。

“一個人的狀態，其實是藏不住的。”她説，內在是不是平衡、是不是被照顧好，都會直接反映在氣色、情緒和精氣神上。尤其對女性而言，身體的循環和代謝一旦順暢，整個人的狀態都會隨之發生變化。

也正因如此，她更認同那些可以融入日常、而不是追求立竿見影效果的方式。“真正有效的，一定是長期、溫和的。”這也是她理解桃花姬品牌時反復提到的關鍵詞——不是改變一瞬，而是慢慢陪着你，把內在的狀態一點點養起來。

當養生成為生活的一部分，而非額外負擔，身體和情緒才能慢慢建立起新的平衡。這種漂亮，安靜卻有力量。

一份禮物，藏着時間的心意

春節作為情感最為集中的節點，讓“漂亮禮”這個概念多了一層溫度。

在倪妮看來，一份真正打動人的禮物，從來不只是物品本身，而是“為什麼會想到送它”。新年送禮，本質上是一種祝願——希望對方過得好，希望她在新的一年裏狀態更好。

桃花姬提出“新年漂亮禮”的概念，並不強調隆重，而是強調長期關懷。送給母親，是對她操勞一年的體貼；送給閨蜜，是對彼此並肩前行的祝福；甚至送給自己，也是提醒——要被好好對待。

“這份禮物不大，但藏着很實在的牽掛。”她這樣形容。

“底氣”，來自時間和科學

如果説倪妮談的是個體如何在時間中建立狀態，那麼孫金妮給出的，是企業如何在時間中建立信任。

在孫金妮看來，“漂亮要有底氣”並不是一句情緒化的表達，而是桃花姬背後一整套長期能力的集中呈現。這份底氣，首先來自時間，其次來自科學。

作為東阿阿膠的重要品牌，桃花姬並非憑空誕生，而是建立在企業數十年科研積累之上。圍繞阿膠這一核心原料，東阿阿膠構建起以國家膠類中藥工程技術研究中心為核心的研發體系，並通過與多所高校和科研機構的協同合作，持續推動阿膠肽等創新原料的研究、轉化與備案。

這種科研積累，並非停留在實驗室層面，而是直接作用於産品結構與功能邏輯之中。以桃花姬2026年推出的“膠原飲”為例，這款産品創新性融合了阿膠肽、花膠肽、膠原蛋白肽三種活性肽成分，形成“三肽協同”的獨特優勢，並且運用現代精準酶解技術，將傳統阿膠分解為特定分子量的活性肽段，滿足了現代消費者對養生效率的需求。

“養生不是一劑猛藥，而是一種需要時間驗證的方案。”孫金妮強調，真正的底氣，不來自短期刺激，而是來自品牌對産品品質的長期堅守，更是品牌對消費者真實、精準的洞察。

連接傳統與當下的路徑：從“養生”到“被需要的日常”

當底層能力已經具備，新的問題隨之而來——這些能力，如何真正走進當代女性的生活？

長期以來，養生往往與“厚重”“複雜”“需要儀式”綁定在一起。熬煮、等待、階段性進補，意味着在日常生活之外，另辟一段專門留給身體的時間。但當代女性的生活，早已被通勤、工作、家庭與自我期待層層疊加，留給“額外儀式”的空間並不多。滋養如果無法進入日常，便很容易被擠到生活邊緣。

桃花姬的選擇，是主動改變滋養與生活發生連接的方式。

通過更輕便、更高效、更適合現代節奏的産品形態，桃花姬讓傳統養生從“特定時刻”走向“日常場景”——它可以出現在通勤途中、辦公間隙，也可以成為節日裏一份不喧嘩卻持久的關懷。

這種轉變，並不是對傳統價值的削弱，而是一種更具現實意義的“守正創新”。傳統智慧被拆解為更清晰、可理解、可驗證的科學路徑，使滋養不再停留在“聽起來對身體好”，而逐漸轉化為一種可以被信任、被堅持的長期選擇。

孫金妮坦言，這正是桃花姬存在的意義——讓養生不再是被仰望的理念，而是被真正使用的日常。

讓“活得漂亮”成為一種長期選擇

當話題回到“活得漂亮”這一時代命題，兩位女性的表達在不同維度上形成了呼應。

對倪妮而言，這是許多人內心真實的渴望——在忙碌中依然穩定、被照顧好。對個人而言，重要的是覺察，知道什麼時候在透支，什麼時候該停下來調整。

而在孫金妮眼中，這種需求的普遍化，意味着品牌需要承擔更長期的責任。“我們希望提供穩定、可信賴的支持，而不是製造焦慮。”她強調，品牌存在的意義，是為消費者提供可以長期依靠的選擇。

在最後談及“長期主義”時，她們的共識異常清晰。

倪妮認為，長期堅持需要耐心，也需要對自我的了解。她不再急着比較，而是把注意力放回到身體和生活本身。比如早睡半小時，比如用溫和的方式滋養自己，“慢慢和身體達成和解”。

孫金妮則從企業的時間尺度中尋找答案。近三千年的阿膠傳承證明，長期主義不是固守，而是在價值不變的前提下持續創新。從供應鏈、製造體系到與消費者的同頻溝通，韌性成為應對不確定性的真正底氣。

存於時間裏“桃花姬”

春節臨近，倪妮談起自己的過年計劃時，用了一個詞——“慢下來”。回到家人身邊，調整作息，不急着規劃太多目標，而是先把身體和狀態養回來。

“新年其實是一種提醒。”她説，“提醒你，新的一年，也要對自己溫柔一點。”

這或許也是整場對話最終落下的地方。

無論是個人，還是品牌，當“漂亮”不再被限定為某個瞬間，而被放進更長的時間維度中，它就不再需要被反復證明。它會在被認真對待的日常裏，在溫和卻篤定的堅持中，慢慢顯現出來。

而桃花姬所做的，正是陪伴這種顯現的過程——不喧嘩，不催促，只是始終在場。