到烏鎮戲劇節,看一場德式“古希臘馬拉松”
文/《環球》雜誌記者 劉娟娟
編輯/黃紅華
2025年8月5日,第十二屆烏鎮戲劇節新聞發布會在烏鎮西柵環湖劇場舉辦,宣布本屆戲劇節將於10月16日-10月26日舉辦。本屆烏鎮戲劇節主題為“扶搖”,意為乘扶搖之風上旋,戲雲攢動,翻騰不息。
第十二屆烏鎮戲劇節發布會現場
烏鎮戲劇節發起人陳向宏、黃磊、賴聲川、孟京輝,總策劃丁乃竺出席本次發布會,何炅擔任主持人。發布會上,藝術總監孟京輝揭曉第十二屆烏鎮戲劇節特邀劇目名單。本屆烏鎮戲劇節特邀劇目分為人類之城、燦爛之鏡、萬象之花、縱情之舞、夢幻之緣和高校之光六大板塊,來自10個國家的25部作品,將在11天裏呈現71場演出,在烏鎮的10個劇場與觀眾見面。其中15部來自德國、法國、加拿大、挪威、意大利、愛爾蘭、澳大利亞、日本、馬來西亞,10部來自中國。
本屆烏鎮戲劇節,最惹人注目的是,開幕大戲長達9小時、分3天演完——由德國當代戲劇大師卡琳·拜爾導演、德國當代知名劇作家羅蘭·施梅芬尼與漢堡德意志劇院歷經5年精雕細琢,打造出由5部古希臘神話組成的《人類之城》馬拉松五聯劇。《人類之城》馬拉松五聯劇被譽為當代戲劇的里程碑,講述了歐洲文明史上最著名的神話之一——忒拜城的建立。該系列作品將流傳已久的古代神話融入當代社會,這個在衝突中創造和平的故事,面向身處現代社會的人們,依然具有突出意義。五聯劇分別為《狄奧尼索斯》《拉伊俄斯》《俄狄浦斯》《伊俄卡斯忒》和《安提戈涅》,從七門之城的建立到家族的女兒安提戈涅毅然赴死,一個家族的悲劇以馬拉松形式向觀眾呈現。
《人類之城馬拉松劇1:序幕+狄奧尼索斯》劇照 莫妮卡·裏特斯豪斯攝
為達成國際當代戲劇的突破性文化實踐交流,烏鎮戲劇節承接了這部戲劇史上“不可能”的馬拉松五聯劇。從柏林到烏鎮,人才輩出的漢堡德意志劇院出動72位專業人員,90余位演員,400余件舞&道具裝置,遠涉10213公里來到烏鎮,一週內連演兩輪,挑戰觀演耐力的極限。《人類之城》馬拉松五聯劇在烏鎮戲劇節的展演,將成為中西方戲劇文化交流史上一座重要的里程碑。
此外,加拿大戲劇大師羅伯特·勒帕吉與機器神劇團帶來舞美全新升級的經典作品《科克托和戴維斯》;日本國寶級戲劇大師鈴木忠志帶來長盛經典、改編自埃德蒙·羅斯丹原著的《大鼻子情聖》;由挪威諾貝爾文學獎得主約恩·福瑟編劇、卡裏·霍爾坦導演的《暗影》通過孩子稚嫩的面孔與聲音,對“存在”這一本質進行靈魂發問;法國當代戲劇代表人物亞瑟·諾澤希爾攜布列塔尼國家劇院演繹詩劇《兄弟》,法國國民演員帕斯卡爾·格雷戈里加盟演出;中國先鋒戲劇導演孟京輝帶來新作,改編自法國作家讓·科克托的經典作品《埃菲爾鐵塔上的新郎新娘》;華人戲劇家賴聲川呈現全新升級版《鏡花水月》,將女性成長與東方哲學結合,上演女版“基督山伯爵”的故事……
《科克托和戴維斯》劇照 特裏斯坦·肯頓攝
除特邀劇目外,青年競演和古鎮嘉年華的報名仍在進行中;戲劇空間將升級為全新單元“起跑戲劇”,未來將作為華語戲劇的出發地,成為戲劇宣發與交易的窗口;戲夢糧倉單元自去年首次推出後備受好評,今年將繼續以敏銳視角大膽創新,並特別推出“women,我們”女性導演單元;小鎮對話、工作坊以及朗讀會則將延續過往的形式,向觀眾提供與中外戲劇藝術名家面對面交流、學習的機會,並進一步拓寬戲劇藝術的舞&邊界;今年戲劇節還將與泡泡瑪特聯動,推出烏鎮特別版小野;澳門美高梅將在戲劇節特別呈現張藝謀導演《2049》紀念活動,挑戰中國傳統非遺技藝與高科技舞&的創意碰撞……
本屆烏鎮戲劇節聯合藝術家徐冰創作主視覺海報《扶搖》中的英文方塊字書法。徐冰被認為是當今語言學和符號學方面重要的觀念藝術家,始終以極具突破力的藝術創作拓展着藝術邊界,擅長以中國書法筆力解構英文字母線條,在新文字形骸的碰撞與共生間,向人們提示一種看待事物的全新角度。此次徐冰採用這一方式,書寫了第十二屆烏鎮戲劇節的主題“扶搖”。
2025第十二屆烏鎮戲劇節主視覺海報
從鴻蒙初開的古希臘神話,到當代先鋒的縱情夢幻,戲劇藝術萬象包羅,扶搖直上。
本屆戲劇節特邀劇目將於8月17日10時和9月3日10時在大麥&&進行兩輪開票。特邀劇目票價將貫徹均價380元以內低價惠民政策。