高通脹改變了土耳其人的生活
2022年5月26日,顧客在土耳其伊斯坦布爾一家超市購物
長期高昂的物價不僅削弱了民眾的購買力,也改變了普通土耳其人的生活方式。
文/《環球》雜誌記者 李振北(發自安卡拉)
編輯/吳美娜
塔伊豐·烏恩是土耳其首都安卡拉的一名二手店店主。他告訴《環球》雜誌記者,幾年前,二手商品在土耳其並不受歡迎,但隨着通脹高企、物價飛漲,購買二手商品的顧客比例顯著上升。其中,電子産品、汽車、服裝是二手交易的主要商品。
2022年以來,土耳其通貨膨脹率一直維持高位運行。今年8月,通脹年率仍接近60%。
另據統計,土耳其貨幣里拉對美元匯率2021年下跌約44%,2022年下跌約30%,今年上半年下跌約20%。
貨幣貶值和嚴重的通脹,使土耳其國內物價開啟了“坐火箭”模式。土耳其統計局公布的數據顯示,土耳其2023年8月消費者價格指數(CPI)較去年同期上漲58.94%。長期高昂的物價不僅削弱了民眾的購買力,也改變了普通土耳其人的生活方式。
房租讓大學生難以承受
進入9月,陸續返校的大學生不得不面臨房租飆升的問題。嚴重通貨膨脹迫使土耳其各地房東繼續提高租金價格,其中一些人甚至要求提前支付一年的租金。
在土耳其,儘管公立大學是免費的,但住房和生活成本很高。便宜的學生宿舍不能滿足需求。為了緩解家庭租房壓力,越來越多的學生選擇離家較近的大學。
來自土耳其南部城市梅爾辛的塞爾坎·古澤爾告訴《環球》雜誌記者,房租已成為外地學生最關心的問題。儘管多數學生申請了公共宿舍,但由於學校宿舍有限,仍有很多學生要到校外租房,昂貴的房租成為他們的“最大難題”。
伊斯坦布爾巴赫切謝希爾大學經濟和社會研究中心今年6月公布的一項研究結果顯示,5月份土耳其各地的房租同比上漲了101%。
古澤爾每月生活費是4500土耳其里拉(1土耳其里拉約合人民幣0.27元),包括租房和日常開支。但在安卡拉,一套普通兩居室公寓的月均租金是8000土耳其里拉。“房租每個月都在上漲,太貴了。”古澤爾感嘆。
他&&,必須找一份兼職賺錢,因為除了房租,其他生活成本也都在飛速上漲。“像我一樣的大學生很多,除了要學習,我們不得不儘早工作,以便完成學業。”
土耳其教育專家努爾·埃德姆·厄澤倫&&,通貨膨脹不僅增加了大學生的生活成本,也影響了大學生選擇專業的觀念,畢業後的工作待遇成為大學生們考慮的首要因素。他指出,目前土耳其的大學專業中,對法律、醫學和教育學等專業的需求正逐漸減少,與計算機科學相關的學科熱度逐年上升。他説,由於土耳其不斷惡化的經濟形勢,相當多的大學生畢業後希望到國外工作。
二手商品開始走俏
持續的高通脹和土耳其里拉大幅貶值導致土耳其民眾的生活水平直線下降,其中一些人只能靠官方規定的每月最低工資(約11400里拉)維持生計。
伊斯坦布爾的約尼勒姆社會研究中心對2100人做了調研,結果顯示,67%的受訪者擔心生活水平下降,64%的受訪者擔心因通貨膨脹無法償還債務。為了應對不斷增加的生活成本,許多人開始購買二手商品,減少基本生活支出。
德國專門從事數據收集的在線&&斯塔蒂斯塔調查公司最近的一項研究顯示,近年來,土耳其二手商品零售額增長了4倍多。
30歲的教師埃斯拉·揚基在購物時&&,購買二手商品是她的無奈之舉。“我喜歡買衣服,但是新季服裝非常昂貴,而且價格還在不斷上漲,我只能購買二手的。”
她説,幾年前,大部分土耳其人認為購買二手服裝是一件不光彩的事情。但現在越來越多的人由於入不敷出,購買二手商品已成為常態,土耳其人的消費觀念正在轉變。“人們必須把有限的收入用來滿足基本生活開支。”
減少非必要支出
高通脹造成的財政困難也影響到人們的文化生活。為保證基本生活,他們不得不削減社交和娛樂活動的支出。
土耳其統計局近期公布的一項調查結果顯示,超過90%的土耳其人在過去12個月內沒有參加過任何文化活動,手頭拮據是造成這種情況的主要原因。
調查顯示,過去一年,15歲及以上的土耳其人中,85.3%的人沒有去過電影院,93.7%的人沒有觀看過現場演出,92%的人沒有到過文娛場所,94.9%的人沒有觀看過現場體育賽事。
居住在安卡拉的律師梅爾特·埃克爾&&,他以前每月參加兩次社交和文娛活動。但在過去12個月裏,他只和妻子一起去看了一次歌劇。他説,由於通貨膨脹導致生活成本飆升,他的三口之家不得不減少非必需品的支出,並進入“自我保護模式”。
“現在一切都變得異常昂貴。因為商品總在調價,人們已經開始對價格麻木,我們的首要任務是滿足基本生活需求。”埃克説。
還有市民在採訪中&&,由於食品和酒的價格大幅上漲,他們不得不減少聚會次數,降低聚會費用。就算收入穩定的人也很難適應物價上漲的速度。
埃克爾&&,過去他和朋友每週會有一次聚會,現在每兩個月聚一次,去的還是最便宜的地方。“通貨膨脹奪走了我們的文化生活。”埃克爾説。
8月5日,土耳其總統埃爾多安在安卡拉內閣會議後發表講話,發誓要“抑制通貨膨脹”。他呼籲對物價上漲採取更強有力的措施,並稱這將是一場“需要耐心的艱難鬥爭”。財政部長希姆謝克&&,降低通脹需要時間,土耳其正處於過渡期,呼籲公民保持耐心。
隨後,土耳其政府將年底的年度通脹預期從58%上調至65%,並將2024年通脹預期從24.9%上調至33%。
對此,首當其衝承受高生活成本壓力的消費者,尤其是低收入家庭和退休人員&&,耐心是有限度的。
來源:2023年9月20日出版的《環球》雜誌 第19期
《環球》雜誌授權使用,如需轉載,請與本刊&&。
更多內容敬請關注《環球》雜誌官方微博、微信:“環球雜誌”。