新華網北京12月24日電（記者趙碧清）2024“漢語橋”全球外國人漢語大會配音秀中國賽區決賽暨頒獎儀式於12月23日在浙江衢州舉辦。本次大賽匯聚了來自不同國家和地區的優秀選手，他們以獨特的配音才華，生動演繹了中國經典影視作品，展示了超高的中文水平和深厚的文化理解力。

  圖為活動現場。新華網 發

  本次決賽中，成人組、青少年組、兒童組的選手們經過層層比拼，最終有18位選手脫穎而出，分別榮獲一二三等獎。成人組與青少年組的選手們在決賽階段打破年齡界限，通過抽籤分組組成戰隊，進行團隊競演。團隊積分由評委評分和大眾評審支持率共同決定，個人積分與團隊積分相加，總得分前三的選手晉級巔峰對決，最終根據巔峰對決得分確定比賽名次。

  出席本次頒獎儀式的嘉賓有教育部中外語言交流合作中心副主任劉劍青，衢州市委常委、宣傳部部長鄧崴，衢州學院黨委委員、副校長鄭文山，孔子第76代嫡長孫、衢州孔管會主任孔令立，中外語言交流合作中心交流處處長丁利國，新華網移動悅讀與會展産業中心總經理、新華網客戶端副總裁程前昆等。此外，還有著名配音導演、原解放軍藝術學院&詞系主任曲敬國，上海電影集團著名配音導演、配音演員黃鶯，復旦大學文學博士、重慶大學人文社會科學高等研究院副教授萬曼璐等專業評委出席本次活動。

  圖為選手演繹影視劇片段配音現場。新華網 發

  在比賽過程中，選手們通過“中文+影視”的形式，將中國經典影視作品進行再創作，賦予了這些作品新的生命。他們選取的作品涵蓋了《三國演義》《紅樓夢》等中國古典四大名著的同名影視劇，以及《都挺好》《繁花》等現代都市題材電視劇，還有《新白娘子傳奇》等經典作品。選手們的精彩演繹，不僅展示了他們對中文的掌握程度，更體現了他們對中國文化的深入理解和熱愛。

  圖為小選手演繹影視劇片段配音表演現場。新華網 發

  兒童組的選手們雖然年紀尚小，但他們的表現同樣令人驚艷。決賽中，米雪、董樂思、伊娜拉、安沃、金到縣等小朋友帶來《萌雞小學堂》等配音表演，他們純真的聲音和生動的表演贏得了現場觀眾的陣陣掌聲。

  圖為頒獎典禮現場。新華網 發

  圖為頒獎典禮現場。新華網 發

  圖為頒獎典禮現場。新華網 發

  現場還舉行了頒獎儀式，為獲獎的18位優秀選手頒發了榮譽證書。獲得一等獎的是楊靖（津巴布韋）、韓禹利（韓國）、一丹（俄羅斯），獲得二等獎的是裴芳莊（越南）、孟婷語（埃及）、妮可（俄羅斯）、柄澤龍兒（日本）、伊娜拉（哈薩克斯坦）、薩沙（俄羅斯），獲得三等獎的是瑪麗卡姆（哈薩克斯坦）、娜仁（蒙古國）、梅琳（墨西哥）、何炎（阿塞拜疆）、習瓦妮（印度）、卡羅琳娜（保加利亞）、安迪（烏干達）、米雪（蒙古國）、金到縣（韓國）。

  圖為選手演繹電視劇《紅樓夢》片段配音現場。新華網 發

  “配音秀”作為“漢語橋”全球外國人漢語大會的創新子項目，自2018年設立以來，便以其獨特的魅力吸引了眾多中文愛好者的參與。通過配音的方式，選手們不僅能夠鍛煉自己的中文口語表達能力，還能夠更加深入地了解中國的影視作品和文化內涵。同時，“配音秀”也為全球友人提供了一個展示自己才華、交流學習中文的&&。

  圖為選手合影。新華網 發

  本次2024“漢語橋”全球外國人漢語大會配音秀舉辦地衢州，更是以其深厚的儒家文化底蘊吸引了眾多參賽選手和嘉賓的關注。活動期間，主辦方還將安排參賽選手參觀當地著名的孔廟和儒學館。據衢州南孔文化發展中心負責人介紹，此舉旨在弘揚和推廣中華優秀傳統文化，讓更多的人了解和熱愛中文及中華文化。

  圖為選手感受當地傳統文化活動。新華網 發

  自7月份啟動以來，2024“漢語橋”配音秀便吸引了全球範圍內的中文愛好者廣泛關注與參與。據統計，主辦方共收到來自67個國家和地區的940名選手提交的1044個配音作品。這些作品不僅展示了選手們對中文學習的熱情與才華，更通過配音的方式，生動詮釋了中國經典影視作品的魅力與內涵。

  圖為選手游覽當地景點。新華網 發

  “漢語橋”全球外國人漢語大會自2008年由教育部中外語言交流合作中心創立以來，連續舉辦至今，其規模和影響力不斷擴大，得到海內外各界朋友的廣泛關注和一致好評。該活動在中國與世界各國青年之間架起了一座相互學習、傳遞友誼、展示自我和交流學習的&&。

  活動由教育部中外語言交流合作中心主辦，新華網會展頻道、五洲漢風網絡科技(北京)有限公司承辦。此次活動，再次見證了中文的魅力與力量，相信未來，全球將會有更多人參與學習中文，“漢語橋”也將吸引更多熱愛中文、熱愛中國文化的朋友參與其中，共同推動中文和中華文化的國際傳播與交流。