值此中國國家話劇院創建81周年、正式成立21周年，習近平總書記給中國國家話劇院藝術家回信一周年之際，國家話劇院的藝術家們將繼續在中華優秀文化的創造性轉化、創新性發展的道路上邁進，用情、用力講好中國故事，為傳播好中國聲音做出積極貢獻。

中國國家話劇院院長 田沁鑫

  2022年12月25日，是中國國家話劇院創建81周年、正式成立21周年的重要時刻，更是習近平總書記給劇院藝術家們回信一周年的重要時刻。一年來，劇院藝術家們在總書記回信的鼓勵與鼓舞下齊心協力、凝心聚力，在創作上取得了優異的成績。《鐵流東進》聚焦新四軍通信兵戰鬥生活，用全男班演出塑造鐵軍群像，首輪演出8場開票即售罄。由北京文化藝術基金2021年度立項資助的“青年導演創作扶持計劃”由12位青年戲劇導演運用“文戲+武戲”導演訓練方法，將古典文學進行“現代化轉譯”，為熱愛戲劇的青年觀眾奉獻了盛夏視聽盛宴。文獻話劇《抗戰中的文藝》用一場裝置影像藝術與戲劇藝術結合的實驗，在舞臺上打造出追溯抗戰文藝精神風貌的一座“文獻博物館”，展現抗戰風雲，還原抗戰文藝歷史和文藝家們的真實狀態，做到了思想性、探索性與藝術性的相結合。正在排練中的《鼓樓那些事兒》通過講述基層法官深入百姓、深入社區生活的鮮活故事，表現執法人對法律的捍衛和堅守。劇院藝術家作為時代的見證者與參與者，更同時作為記錄者和歌頌者，從各自的角度出發，從方方面面踐行總書記對我們的諄諄囑托。

  中國國家話劇院的前身，最早可追溯到1941年秋天由四川旅外劇人抗敵演劇隊、西北青年救國會總劇團以及小小劇團共同組成的延安青年藝術劇院，這是我們的根。81年來，在國家文藝發展的歷史長河中，劇院創作碩果累累，致力于謳歌時代、謳歌英雄、謳歌人民，致力于講好中國故事，主動承擔文化責任和使命擔當，都根植于我們流淌在血液裏的紅色基因。81年來的積累和沉淀使我們深知：篤定這份初心，要毫不動搖地堅持以人民為中心。

  2019年3月4日，習近平總書記看望參加全國政協十三屆二次會議的文化藝術界、社會科學界委員，我有幸在現場聆聽，並作了發言。“人民”，是總書記反覆強調的關鍵詞。為誰創作、為誰立言？創作的源頭活水來自哪裏？堅守人民立場，要求我們要真實地表達人物、誠懇地表達故事，要使我們的創作回到人民中去。黨的二十大報告指出：“堅持以人民為中心的創作導向，推出更多增強人民精神力量的優秀作品。”我們的創作要深入生活、扎根人民，關注人民的真實生活和精神成長，把“到人民中去”時刻牢記在心裏、落實在行動上。

  中華民族的偉大復興需要強大的經濟基礎，需要具有強大凝聚力、向心力、引領力和感召力的思想基礎，文化自信自強所産生的精神力量將使億萬中國人民緊密地團結在一起。我們將牢牢把握文化自信自強的根基，努力創作更多傳得開、留得住的優秀作品，為建設中國式現代化強國和繁榮社會主義文化貢獻戲劇的力量。

  近幾年，劇院與中央廣播電視總臺央視綜合頻道、央視創造聯合推出文化節目《故事裏的中國》《典籍裏的中國》，一方面把人民作為文藝表現的主角，謳歌讚美英雄；另一方面，堅持守正創新，以“戲劇+影視+綜藝”的綜合表達方式，聚焦中華優秀文化典籍，帶動年輕人學習中華典籍的熱潮，成為現象級文化熱潮。劇院也先後創作了《紅色的起點》《英雄時代》《直播開國大典》《鐵流東進》《抗戰中的文藝》等一批彰顯時代精神、謳歌民族氣節、致敬文藝先軀的舞臺作品。守傳統文化之正同時，我們也在努力創時代表達之新，在慶祝中國共産黨成立100周年文藝演出《偉大征程》的演出上，我們探索使用“戲劇表演5G即時拍攝”技術，後面我們不斷嘗試推進“線下演出、線上演播”雙演融合模式的深化和成熟，以期讓戲劇藝術有更廣泛的傳播力度和覆蓋廣度。未來，我們希望能夠創作更多精品力作，期待作品在舞臺上有更完美的呈現。

  “茫茫九脈流中國，縱橫當有淩雲筆”，中國國家話劇院將更加緊密團結在以習近平同志為核心的黨中央周圍，努力踐行總書記回信精神，深入學習二十大報告，劇院全體演職人員將堅持文化自信自強，堅持以人民為中心，堅持守正創新，講好中國故事，以加速度凝聚文藝力量，為實現文化強國奮力奔跑！