新華網上海2月7日電（記者 孫麗萍）“書屋前，列曲檻栽花、鑿方池浸月……小窗下，焚清香讀書。”上海世紀出版旗下朵雲書院以明代散文名篇《小窗幽記》為靈感，將上海金山楓涇古鎮裏一座擁有近百年歷史的古宅民居改造成時尚書店，對傳統文化進行創造性轉化和創新性發展。

　　金山楓涇古鎮處於滬浙交界之處、擁有千年歷史。立春時分，楓涇古鎮中心的一處百年民居——王槐庭老宅挂上了“朵雲書院·楓涇店”的字號，吸引眾多愛書人尋訪。

　　始建於20世紀30年代的這座老宅，建築風格古樸、歷史底蘊豐富，面積約400平方米，戶外庭院約600平方米。據介紹，它曾被作為楓涇鎮文化站使用，享譽畫壇的程十發、汪觀清、劉旦宅等眾多藝術大家曾在這裡生活創作。

　　老宅不僅擁有三進院落的開闊空間，內部還有不少木質小窗，給書店設計師帶來了靈感。於是，設計師對照明代文人陳繼儒的散文《小窗幽記》，一一打造書店景觀，使之“門內有徑，徑轉有屏，屏進有階，階畔有花”。

　　書店的“選書師”則以“過去與未來相遇、傳統與創新相融”為理念，精選1700余種、逾5000冊中外好書，將它們安置於建築的每個空間中。

　　改造後的朵雲書院外觀“白墻黛瓦”，檐下挂着竹燈籠，門前斜倚幾把藤椅，燈籠上還題寫着詩意文字“獨樹看雲，閒窗聽雨”。游客和讀者步入這間鄉村書店，仿佛走進明代文人心目中的理想書房。古宅的每一個角落都被賦予了新生。

　　依託楓涇古鎮擁有的深厚傳統文化底蘊和非遺資源，這家朵雲書院還“創作”了不少獨具特色的文創，如“金榜題名倣古線裝本”“狀元卷桌旗”“蘭石圖折疊燈”，等等。

　　朵雲書院是上海十大文化品牌之一，也是全國實體書店行業的“領跑者”、城市公共文化服務新品牌。創立短短數年間，上海朵雲書院逆勢增長，已將書店開到了浙江黃岩、四川成都、江蘇蘇州。