圖為日本中部企業與大學提供的準備發射的小衛星在軌效果圖。（共同社）

    日本中部地區的愛知、岐阜兩縣24家航天相關企業與名古屋大學、大同大學聯手研發了50公斤級小衛星，正在為明冬以後發射做準備。

    中部地區聚集了三菱重工的航天産業工廠及外包企業。三菱重工將為該地區的首個小衛星發射計劃提供協助。

    將發射的小衛星為邊長50厘米的正方體，名為“ChubuSat-1”（通稱“金鯱衛星1號”）。衛星將搭載可見光及紅外線攝像頭，對太空垃圾進行監測並測量大氣中的二氧化碳含量。研發者還考慮發生災害時，通過衛星的紅外線感知建築物內溫度，把握設備運行情況，確認受災範圍。

    “ChubuSat-1”的樣機已經完成。預計明年秋季前完成衛星的實物製作與試驗，冬季以後發射升空。（共同網）