Uma artista executa um solo de cítara na cerimônia de lançamento dos selos "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" em Budapeste, Hungria, em 4 de fevereiro de 2026. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
Budapeste, 4 fev (Xinhua) -- Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês.
Emitida em conjunto pela Embaixada da China na Hungria, pelo Ministério da Economia Nacional da Hungria, pelo Centro Cultural da China em Budapeste e pelos Correios Húngaros, a folha apresenta quatro selos, retratando o guzheng chinês e a cítara húngara, com fundos em tons pastel e retratos de músicos. Inscrições bilíngues destacam o tema intercultural.
Desenhada pelo designer gráfico húngaro, Barnabas Baticz, foram emitidas 20.000 folhas. A cerimônia de lançamento no Centro Cultural da China em Budapeste incluiu uma apresentação conjunta de guzheng e cítara da música tradicional húngara "Csardas".
O embaixador da China na Hungria, Gong Tao, disse que os selos refletem a crescente cooperação cultural e o apreço mútuo entre a China e a Hungria, ajudam a preservar o patrimônio cultural e promovem o diálogo entre civilizações.
Aniko Turi, secretária de Estado do Ministério da Economia Nacional, disse que os selos demonstram o apreço compartilhado por instrumentos tradicionais e a importância que ambos os povos atribuem ao patrimônio cultural.
Os Correios da Hungria emitem selos do Zodíaco Chinês desde 2014, completando um ciclo de 12 anos em 2025. O selo recém-lançado "Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" é o primeiro desta nova série "Tesouros Nacionais".
Uma artista toca um solo de guzheng na cerimônia de lançamento dos selos "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" em Budapeste, Hungria, em 4 de fevereiro de 2026. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
Foto tirada em 4 de fevereiro de 2026 mostra folha de selos "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" em uma cerimônia de lançamento em Budapeste, Hungria. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
O embaixador chinês na Hungria, Gong Tao (2º à direita), e Aniko Turi, secretária de Estado do Ministério da Economia Nacional (2ª à esquerda), mostram os selos da série "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" em uma cerimônia de lançamento em Budapeste, Hungria, em 4 de fevereiro de 2026. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
Foto tirada em 4 de fevereiro de 2026 mostra os selos da série "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" em uma cerimônia de lançamento em Budapeste, Hungria. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
Artistas se apresentam com instrumentos tradicionais chineses e húngaros na cerimônia de lançamento dos selos "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses", em Budapeste, Hungria, em 4 de fevereiro de 2026. Hungria e China lançaram conjuntamente, na quarta-feira, uma série de selos comemorativos intitulada "Tesouros Nacionais: Instrumentos Tradicionais Húngaros e Chineses" para o próximo Ano Novo Chinês. (Foto de David Balogh/Xinhua)
