Relatório de think tank destaca economia distrital da China na nova era-Xinhua

Relatório de think tank destaca economia distrital da China na nova era

2025-11-21 18:54:30丨portuguese.xinhuanet.com

Esta foto mostra cópias do relatório de think tank intitulado "Economia Distrital na Nova Era". (Xinhua/Chen Yehua)

Nanjing, 21 nov (Xinhua) -- Com base nas práticas vibrantes nas divisões administrativas de nível distrital em toda a China, um relatório de think tank divulgado nesta sexta-feira expõe o desenvolvimento econômico dessas divisões e a teoria da economia distrital para a nova era.

O relatório, intitulado "Economia Distrital na Nova Era", foi divulgado pelo Instituto Xinhua, um think tank de nível nacional subordinado à Agência de Notícias Xinhua, no Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional de Think Tanks, realizado em Nanjing, capital da Província de Jiangsu, no leste da China.

O documento consiste em cinco capítulos, que detalham a importância estratégica de promover vigorosamente as economias distritais, a essência da Economia Distrital na Nova Era, bem como suas práticas vibrantes, características distintivas e insights profundos.

Hoje, os distritos na China abrangem áreas urbanas e rurais, servindo como um centro pivotal que conecta níveis administrativos superiores e inferiores, coordena diferentes setores e liga cidades e zonas rurais. Eles constituem uma unidade fundamental para o desenvolvimento econômico e a governança social na China, segundo o relatório.

A Economia Distrital na Nova Era evoluiu para um sistema de conhecimento distinto e relativamente completo, baseado no resumo da experiência prática da China no desenvolvimento econômico de nível distrital, observa o relatório, enfatizando a integração urbano-rural e o desenvolvimento rural liderado pelas cidades, o cultivo de clusters industriais distintos e a autonomia ampliada na tomada de decisões em nível distrital para liberar a vitalidade da reforma nas bases.

Ao cultivar e fortalecer as economias dos distritos de toda a China, a Economia Distrital na Nova Era transcende o pensamento unipolar da teoria tradicional do polo de crescimento, criando um "polo de crescimento distribuído", uma rede capilar de dinamismo econômico, afirma o relatório, observando que isso contribui para o desenvolvimento de alta qualidade e a estabilidade social duradoura, constituindo uma transcendência histórica da estrutura teórica ocidental de "centro-periferia".

A Economia Distrital na Nova Era está traçando um novo caminho que serve como chave para desbloquear soluções para a integração urbano-rural, oferecendo um modelo chinês que equilibra eficiência e equidade, ao mesmo tempo que combina tradição com inovação, contribuindo para uma estrutura de desenvolvimento mais equilibrada e sustentável para os países do Sul Global, afirma o relatório.

(Xinhua/Ji Chunpeng)

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com