Xi diz que China está disposta a trabalhar com República da Coreia para desenvolvimento estável da parceria cooperativa estratégica-Xinhua

(Xinhua/Huang Jingwen)

Gyeongju, República da Coreia, 1º nov (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, afirmou neste sábado que a China está pronta para trabalhar com a República da Coreia para garantir o desenvolvimento estável e de longo prazo de sua parceria cooperativa estratégica.

Xi disse durante suas conversas com o presidente sul-coreano, Lee Jae-myung, que a China e a República da Coreia são vizinhos importantes que não podem ser afastados e parceiros de cooperação que não podem ser separados.

Desde o estabelecimento das relações diplomáticas há 33 anos, os dois países transcenderam as diferenças nos sistemas sociais e ideologias, promoveram ativamente o intercâmbio e a cooperação em todas as áreas e alcançaram sucesso mútuo e prosperidade comum, disse ele.

Os fatos provaram que promover o desenvolvimento saudável e estável das relações entre a China e a República da Coreia sempre foi a escolha certa, que atende aos interesses fundamentais dos dois povos e vai ao encontro da tendência da época, disse Xi.

A China valoriza suas relações com a República da Coreia e mantém consistência e estabilidade em sua política em relação ao país, disse ele.

A China está pronta para fortalecer a comunicação com a República da Coreia, aprofundar a cooperação, expandir os interesses comuns e abordar em conjunto os desafios, garantindo que a parceria cooperativa estratégica China-República da Coreia contribua com mais energia positiva para a paz e o desenvolvimento regionais, disse Xi.

Xi apresentou uma proposta de quatro pontos para abrir novas perspectivas para as relações entre a China e a República da Coreia.

Em primeiro lugar, Xi pediu a ambas as partes que reforcem a comunicação estratégica e consolidem a base da confiança mútua.

Observando que os dois lados devem ver as relações bilaterais a partir de uma perspectiva de longo prazo, Xi exortou a China e a República da Coreia a procurarem o desenvolvimento comum através do respeito mútuo e a alcançarem uma cooperação ganha-ganha por meio de buscar pontos em comum e deixar de lado as diferenças.

Os dois países devem respeitar os sistemas sociais e os caminhos de desenvolvimento um do outro, acomodar os interesses fundamentais e as principais preocupações um do outro e gerenciar adequadamente as diferenças e divergências por meio de consultas amigáveis, acrescentou.

Xi propôs fazer pleno uso dos canais de diálogo e mecanismos de intercâmbio entre os dois países para unir forças para o desenvolvimento das relações bilaterais.

Em segundo lugar, Xi pediu que ambos os lados aprofundem a cooperação mutuamente benéfica e estreitem os laços de interesse.

Observando que ajudar o vizinho a ter sucesso é ajudar a si mesmo, Xi disse que a China está disposta a trabalhar com a República da Coreia com base no princípio do benefício mútuo e resultados ganha-ganha, acelerar a segunda fase das negociações sobre o acordo de livre comércio China-República da Coreia e explorar o potencial de cooperação em áreas emergentes, como inteligência artificial, produtos biofarmacêuticos, indústrias verdes e economia prateada, a fim de melhorar a qualidade de sua cooperação econômica e comercial.

Ambos os lados atribuem grande importância ao combate ao jogo de azar online e ao golpe por telefone e internet, afirmou o presidente chinês, acrescentando que a China e a República da Coreia podem cooperar em nível bilateral e regional para melhor salvaguardar a segurança dos dois povos e das suas propriedades.

Em terceiro lugar, Xi pediu aos dois países que fortaleçam a amizade entre os dois povos e aproximem mais estreitamente os seus corações.

A China e a República da Coreia devem se comunicar melhor com a mídia e o público em geral, enviar mensagens mais positivas e verificar tendências que possam prejudicar o relacionamento, disse ele, acrescentando que os dois países devem realizar intercâmbios culturais e interpessoais saudáveis e benéficos para aprofundar o entendimento mútuo e consolidar a base popular das relações bilaterais.

Os dois países devem facilitar as viagens transfronteiriças e incentivar mais intercâmbios entre os jovens, os meios de comunicação e os think tanks, bem como em nível local, a fim de promover a afinidade mútua entre seus povos e criar uma atmosfera favorável para o desenvolvimento saudável e estável das relações bilaterais, acrescentou Xi.

Em quarto lugar, Xi pediu aos dois países que consolidem a cooperação multilateral e promovam conjuntamente a paz e o desenvolvimento.

Xi disse que a China parabeniza a República da Coreia pelo sucesso na organização da Reunião de Líderes Econômicos da APEC, acrescentando que, ao assumir a presidência da APEC, a China está disposta a trabalhar com as economias membros para promover a Área de Livre Comércio da Ásia-Pacífico e a integração econômica regional, a fim de construir em conjunto uma comunidade da Ásia-Pacífico.

Os dois países devem trabalhar juntos para praticar o verdadeiro multilateralismo, salvaguardar o sistema de comércio multilateral e tornar a governança global mais justa e equitativa, disse ele.

Xi enfatizou que a quarta sessão plenária do 20º Comitê Central do Partido Comunista da China revisou e adotou as Propostas para a Formulação do 15º Plano Quinquenal.

Observando que a economia da China tem uma base sólida, vantagens em muitas áreas, forte resiliência e grande potencial, com condições de suporte e tendências subjacentes inalteradas para seu crescimento de longo prazo, Xi disse que a China expandirá resolutamente a abertura de alto nível e compartilhará oportunidades de desenvolvimento com todos os países do mundo.

Por sua vez, Lee disse que acolheu calorosamente o presidente Xi em sua visita de Estado à República da Coreia após 11 anos, ressaltando sua grande importância para as relações entre a República da Coreia e a China.

Desde o estabelecimento das relações diplomáticas, a República da Coreia e a China têm aprofundado continuamente a cooperação mutuamente benéfica em todos os aspectos, o que impulsionou o desenvolvimento econômico de ambos os países, disse ele.

Os dois países são vizinhos e, mais importante, parceiros inseparáveis, disse Lee, acrescentando que a República da Coreia atribui grande importância às suas relações com a China e está pronta para trabalhar com a China para promover ainda mais as relações amigáveis e cooperativas entre os dois países.

Os dois lados devem manter interações estreitas de alto nível, promover intercâmbios entre partidos políticos e em níveis locais e lidar adequadamente com as diferenças, disse ele.

O 15º Plano Quinquenal da China traça a direção e as prioridades para seu desenvolvimento econômico nos próximos cinco anos, disse Lee, acrescentando que a República da Coreia está pronta para aumentar a cooperação mutuamente benéfica com a China, manter as cadeias industriais e de suprimentos estáveis e trazer mais benefícios para os dois povos.

A República da Coreia está pronta para intensificar os intercâmbios interpessoais com a China a fim de fortalecer os laços entre os dois povos, disse ele.

A República da Coreia apoia a China na organização da Reunião de Líderes Econômicos da APEC de 2026 e está pronta para fortalecer a comunicação e a coordenação com a China em assuntos internacionais e regionais, a fim de promover conjuntamente a paz e o desenvolvimento regionais e globais, acrescentou.

Antes de suas conversas, Lee realizou uma cerimônia de boas-vindas para Xi. Acompanhado por Lee, Xi passou em revista a guarda de honra.

Após as conversas, os dois chefes de Estado testemunharam conjuntamente a troca de documentos de cooperação abrangendo economia e comércio, finanças, agricultura, aplicação da lei e ciência e tecnologia.

Mais tarde, no sábado, Lee realizou uma reunião cordial de pequeno grupo com Xi e ofereceu um banquete de boas-vindas em homenagem a Xi.