Cooperação China-África é elogiada na 37ª cúpula da UA-Xinhua

Cooperação China-África é elogiada na 37ª cúpula da UA

2024-02-21 11:00:02丨portuguese.xinhuanet.com

Foto tirada em 17 de fevereiro de 2024 mostra a 37ª Sessão Ordinária da Assembleia de Chefes de Estado e de Governo da União Africana (UA) em Adis Abeba, Etiópia. (Xinhua/Li Yahui)

Pessoas de todas as esferas da vida em vários países africanos acreditam que as relações China-África continuarão a ser um modelo de cooperação Sul-Sul e esperam trabalhar juntas para lutar pela modernização.

Nairóbi, 19 fev (Xinhua) -- O presidente chinês Xi Jinping enviou uma mensagem de congratulações à 37ª cúpula da União Africana (UA) neste sábado (10), pedindo a elaboração de um novo plano para a cooperação China-África e promovendo a construção conjunta de uma comunidade China-África de alto nível com um futuro compartilhado.

Pessoas de todas as esferas da vida em vários países africanos disseram que apreciam a mensagem de Xi, acreditando que ela reflete a alta consideração da China pela África e seu forte apoio ao desenvolvimento africano.

Eles acreditam que as relações China-África continuarão a ser um modelo de cooperação Sul-Sul e esperam trabalhar juntos para lutar pela modernização.

A 37ª Sessão Ordinária da Assembleia dos Chefes de Estado e de Governo da UA foi aberta no sábado em sua sede em Adis Abeba, capital da Etiópia.

 

REFORMAS NA GOVERNANÇA GLOBAL

O mundo atual está passando por mudanças profundas nunca vistas em um século, e o Sul Global, representado pela China e pela África, está crescendo, o que tem um impacto profundo no curso da história mundial, disse Xi.

A UA reúne os países africanos para buscar força por meio da unidade e promover a integração, bem como a construção de áreas de livre comércio, disse Xi, acrescentando que a adesão bem-sucedida da UA ao G20 aumentou ainda mais a representação da África e elevou sua voz na governança global, e a China o parabeniza sinceramente por isso.

"A mensagem do presidente Xi mostra claramente que a China está ao lado da África em seus esforços de desenvolvimento", disse Lalu Etalla, editor sênior da Ethiopian Broadcasting Corporation.

No ano passado, a entrada da Etiópia no mecanismo BRICS e a adesão formal da UA ao G20 foram explicitamente apoiadas pela China, disse Etalla, enfatizando que isso representa os resultados da cooperação Sul-Sul e apresenta vitórias significativas para a cooperação entre os países em desenvolvimento, ampliando suas vozes no cenário mundial.

Youssouf Mandoha Assoumani, presidente do Comitê de Representantes Permanentes da UA, expressou gratidão pela dedicação da China a todos os aspectos do desenvolvimento do continente.

"A África reconhece e continuará a promover essa cooperação ganha-ganha entre os dois lados, bem como uma parceria exemplar", disse Assoumani.

Amadou Diop, especialista senegalês sobre a China, disse que, por meio do aumento do investimento e do reequilíbrio das relações internacionais, a cooperação moldou novas relações internacionais entre os dois lados e influenciou as direções das políticas globais e os métodos de governança em todo o mundo.

Benjamin Mgana, editor-chefe do jornal The Guardian, da Tanzânia, disse que a mensagem de Xi enfatiza a importância da solidariedade e da unidade entre as nações africanas e também ressalta o papel da África na governança global, refletindo o apoio inabalável da China ao desenvolvimento da África e seu compromisso com o fortalecimento da cooperação.

"Acredito que a experiência de desenvolvimento da China é benéfica não apenas para a África, mas também para outros países em desenvolvimento", disse Raissa Ada Allogo, oficial sênior de políticas do Departamento de Desenvolvimento de Infraestrutura e Energia da UA.

"Por meio da cooperação ganha-ganha, podemos aumentar a influência internacional dos países em desenvolvimento e, coletivamente, impulsionar o mundo para um futuro melhor", disse ela.

Foto tirada em 17 de fevereiro de 2024 mostra a 37ª Sessão Ordinária da Assembleia de Chefes de Estado e de Governo da União Africana (UA), realizada em Adis Abeba, Etiópia. (Xinhua/Michael Tewelde)

LUTAR JUNTOS PELA MODERNIZAÇÃO

Xi enfatizou que, no ano passado, os laços entre a China e a África se aprofundaram. Como o Diálogo de Líderes China-África foi realizado com sucesso, os dois lados decidiram apoiar um ao outro na exploração de seus caminhos de modernização e criar conjuntamente um ambiente favorável para a realização de suas visões de desenvolvimento, observou Xi.

"A mensagem de congratulações foi recebida calorosamente", disse Robert Y. Lormia II, embaixador-geral do governo da Libéria, observando que a cooperação entre a China e a África tem sido muito positiva e gratificante, beneficiando o povo da África.

"Além de seu apoio à Grande União Africana, a China continua a ajudar os países africanos individualmente. A Libéria, meu próprio país, se beneficiou muito da assistência chinesa, especialmente depois de passar por muitos anos de guerra e reconstrução pós-guerra. Esse apoio contribuiu significativamente para o progresso do nosso desenvolvimento", observou ele.

"O papel da China como o maior parceiro comercial da África estimulou o crescimento econômico e criou empregos em ambas as regiões", disse Joseph Mutaboba, especialista ruandês em relações internacionais e assuntos diplomáticos, acrescentando que a proposta do presidente Xi para uma maior cooperação em industrialização, modernização agrícola e desenvolvimento de talentos no Diálogo de Líderes China-África do ano passado em Joanesburgo, África do Sul, é promissora.

A 37ª cúpula da UA é realizada sob o tema da UA para 2024, "Educar uma África apta para o século XXI: Construindo sistemas educacionais resilientes para aumentar o acesso à aprendizagem inclusiva, ao longo da vida, de qualidade e relevante na África".

"Isso está de acordo com a iniciativa da China de apoiar o desenvolvimento de talentos na África, anunciada pelo presidente Xi no ano passado", disse Marthe Dorkagoum Boularangar, relatora do Conselho Consultivo da UA contra a Corrupção.

A China construiu escolas na África e forneceu recursos, o que tem sido muito útil, disse Boularangar, acrescentando que, em nível nacional, a China e os países africanos cooperam amplamente em educação e saúde.

"A cooperação entre a África e a China alcançou muitos sucessos. Esperamos que essa colaboração continue", disse ela.

Observando que as plataformas de cooperação com a China abordam diretamente as deficiências, Humphrey Moshi, diretor do Centro de Estudos Chineses da Universidade de Dar es Salaam, na Tanzânia, disse que espera aprimorar a cooperação entre a China e a África para o benefício das pessoas de ambos os lados e a realização da visão de um futuro compartilhado.

 

UMA COMUNIDADE COM FUTURO COMPARTILHADO

Xi disse que está pronto para trabalhar com os líderes dos países africanos, com foco nos benefícios das pessoas de ambos os lados, para elaborar um novo plano para a cooperação China-África e promover a construção conjunta de uma comunidade China-África de alto nível com um futuro compartilhado.

A nova sessão do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC, em inglês) será realizada em 2024, observou Xi.

"Está fora de qualquer dúvida que o FOCAC é um passo significativo no longo processo de integração africana, não apenas do ponto de vista econômico, mas também do ponto de vista político", disse o analista econômico independente da Namíbia, Josef Sheehama.

"O FOCAC continua a servir ao seu propósito como plataforma para o discurso coletivo de cooperação entre a África e a China", disse Paul Frimpong, diretor executivo do Centro África-China de Política e Consultoria, um think tank com sede em Gana. Ele espera que o fórum deste ano seja uma ponte para a cooperação empresarial e projetos que beneficiem as pessoas na África e na China.

"Os resultados anteriores do FOCAC destilaram as melhores práticas em que ambos os lados fizeram um enorme progresso em uma abordagem orientada por políticas e respeito mútuo, aumentando os benefícios da cooperação e desenvolvendo linhas claras de comunicação e engajamento", disse Lewis Ndichu, pesquisador do think tank Instituto de Política da África, com sede em Nairóbi.

No futuro, a África espera construir uma comunidade China-África ainda mais forte com um futuro compartilhado e buscando o bem maior e os interesses compartilhados dos povos, disse Ndichu.

Desde que o presidente Xi apresentou a política da China em relação à África, com sinceridade, resultados reais, amizade e boa fé, a China combinou estreitamente seu desenvolvimento com a ajuda ao desenvolvimento da África para alcançar uma cooperação ganha-ganha e um desenvolvimento comum, disse Antoine Roger Lokongo, professor de política e estratégias internacionais na Universidade Joseph Kasa-Vubu, na República Democrática do Congo.

"Ao longo dos anos, a China defende a prosperidade, a segurança e a estabilidade comuns e realiza uma cooperação ganha-ganha com base nas condições e realidades sociais, políticas, econômicas e culturais dos países africanos, não importa se grandes ou pequenos, trabalhando juntos para proteger o mundo", disse Lokongo.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com