Chanceler chinês pede coordenação China-Japão contra propagação transfronteiriça da COVID-19

Beijing, 27 fev (Xinhua) -- China e Japão precisam promover a coordenação para prevenir a propagação transfronteiriça da epidemia da COVID-19 e salvaguardar efetivamente a saúde pública em ambos os países e na região como um todo, disse o conselheiro de Estado chinês e ministro das Relações Exteriores, Wang Yi, na noite da quarta-feira.

Em uma chamada telefônica com o ministro das Relações Exteriores japonês,Toshimitsu Motegi, Wang também pediu que os dois países explorem medidas para fortalecer a cooperação internacional na saúde pública dentro dos enquadramentos multilaterais.

Falando para Motegi sobre os mais recentes progressos nos esforços de prevenção e controle da epidemia na China, Wang notou que a situação está melhorando ainda que ela permaneça complexa e grave, e a China continuará fazendo todos os esforços para vencer a batalha contra a epidemia.

Os fundamentos do longo prazo do crescimento econômico chinês permanece inalterado, e a epidemia tem apenas um impacto limitado e de curto prazo, disse Wang.

A China, acrescentou ele, se esforçará por minimizar o impacto da epidemia e atingir seus objetivos de desenvolvimento econômico e social este ano.

A China aprecia a firme postura do Japão junto à China desde o primeiro momento e agradece o governo japonês e todos os setores da sociedade japonesa por seu apoio e ajuda valiosos, disse Wang, acrescentando que diante da epidemia, a China e o Japão têm construído uma comunidade com futuro compartilhado.

A China se preocupa com a epidemia no Japão e tem oferecido materiais médicos necessários no Japão, disse Wang, garantindo mais ajuda caso necessário.

Os dois lados devem fortalecer ainda mais os intercâmbios entre os departamentos homólogos e entre peritos, e trabalhar de perto na prevenção e controle da epidemia, tratamento médico, pesquisa e desenvolvimento de medicamentos e vacinas, disse Wang.

Ele também aconselhou que a China e o Japão assegurem conjuntamente a estabilidade das suas cadeias industriais e de abastecimento e reduzir ao máximo o impacto da epidemia na cooperação bilateral.

Notando que tanto a China como o Japão são algumas das maiores economias do mundo, Wang disse acreditar que manter a cooperação econômica e comercial normal entre China e Japão constitui uma contribuição importante na estabilidade e desenvolvimento econômicos do mundo.

Motegi, por sua parte, estendeu suas sinceras simpatias ao lado chinês pelas dificuldades e prejuízos infligidos pelo novo vírus e expressou a esperança de que a epidemia seja travada em breve com esforços conjuntos.

Como vizinho amigável da China, o Japão está disposto a continuar a cooperação com a China, disse ele.

Expressando gratidão à China pela doação de suprimentos médicos ao Japão, Motegi disse que ambos os países devem trabalhar juntos para salvaguardar a cooperação normal econômica e comercial e garantir a estabilidade das cadeias industrial e de abastecimento globais.

Motegi informou a Wang sobre epidemia do novo coronavírus no Japão, dizendo que os casos confirmados surgiram esporadicamente e que a epidemia tem baixa propagação.

Ela ainda não se tornou uma epidemia ampla, disse ele, acrescentando que as duas semanas seguintes são cruciais para que o Japão contenha o surto.

O governo japonês formulou políticas de resposta e vai tomar medidas para conter a sua propagação, disse Motegi, expressando sua esperança que os lados chinês e japonês continuem compartilhando as informações e fortalecendo as comunicações e cooperação.

Wang disse que os dois países devem ajudar um ao outro.

Ele expressou a confiança de que o Japão tenha capacidade e condições para conter eficazmente a propagação da epidemia e espera que os Jogos Olímpicos de Tóquio sejam realizados com sucesso como programado.