Cientistas sino-americanos destacam serviço à comunidade

2019-10-14 13:50:43丨portuguese.xinhuanet.com

Chicago, 12 out (Xinhua) -- Cerca de 300 cientistas e engenheiros sino-americanos se reuniram nos subúrbios em noroeste de Chicago no sábado para se comunicar na 27ª conferência anual da Associação de Cientistas e Engenheiros Sino-Americanos (ACSE).

James Fraser Stoddart, laureado com o Prêmio Nobel de Química de 2016, fez um discurso intitulado "Levando estruturas metal-orgânicas de ciclodextrina do laboratório de pesquisa para o mercado".

Sob o tema da "Nova Era da Vida Inteligente", os cientistas trocaram opiniões sobre tópicos como IA em ação, extração universal de informações, valor da IA ​​no setor de varejo, desenvolvimento de carreira e liderança, inovação e empreendedorismo.

Discursando na conferência na cerimônia de abertura, Minna Xiao, presidente que se afasta do ACSE, resumiu o trabalho do ACSE nos últimos dois anos, dizendo que, sob o princípio de "cooperação, desenvolvimento e contribuição", o ACSE cresceu como um forte líder comunitário em promover a contribuição dos sino-americanos para o valor principal e o desenvolvimento da sociedade, bem como um forte defensor que facilita o intercâmbio entre os Estados Unidos e a China.

"Os 27 anos de história da ACSE são o modelo do crescimento da nova geração de sino-americanos", disse ela, expressando a esperança de que "um ACSE mais forte tenha um papel ainda mais importante no atendimento à comunidade sino-americana, liderando os profissionais sino-americanos a contribuírem para o valor principal e a promoverem o intercâmbio e a amizade entre os Estados Unidos e a China".

Wang Yang, o recém-eleito presidente, disse que o ACSE continuará se concentrando em servir efetivamente a comunidade e contribuir para a sociedade em geral.

O cônsul-geral chinês em Chicago, Zhao Jian, disse que o ACSE "promoveu o desenvolvimento e a prosperidade da comunidade chinesa e fez contribuições inestimáveis ​​ao progresso tecnológico e ao desenvolvimento da economia e sociedade dos EUA".

"Através de tudo isso, foi criada uma imagem positiva para todos os imigrantes chineses nos Estados Unidos", ele elogiou.

"O ACSE sempre foi uma ponte de comunicação entre o povo chinês e americano e fez contribuições ativas para promover intercâmbios e cooperação relacionados à ciência e cultura entre os dois países", acrescentou Zhao.

O presidente chinês da Federação da China de Retorno no Exterior, Wan Lijun, a senadora dos EUA, Tammy Duckworth, o governador de Illinois, J.B. Pritzker, o prefeito de Chicago, Lori Lightfoot, e o secretário de Estado de Illinois, Jesse White, enviaram cartas de felicitações à conferência.

Fundada em 1992, a ACSE é uma das maiores organizações profissionais sino-americanas nos Estados Unidos, bem como a organização mais influente no estado americano de Illinois. Agora, possui mais de 6.000 membros em 30 estados dos EUA. O ACSE possui 18 seções locais e 15 sociedades profissionais.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001384706081