China melhorará qualidade de vida das pessoas com esforços intensificados

2019-06-20 13:26:41丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 20 jun (Xinhua) -- A China revitalizará os condomínios residenciais antigos nas cidades a uma maior velocidade, terminará a modernização das redes elétricas rurais antes do planejado e fará grandes esforços para garantir o acesso à água potável nas zonas rurais como parte dos esforços para satisfazer as aspirações do povo e garantir e melhorar sua qualidade de vida.

As decisões foram tomadas na reunião executiva do Conselho de Estado presidida na quarta-feira pelo primeiro-ministro Li Keqiang.

O governo chinês dá muita importância à renovação das zonas residenciais urbanas antigas. O primeiro-ministro Li Keqiang assinalou no relatório de trabalho do governo deste ano que as zonas residenciais antigas nas cidades, grandes tanto em número como em área, têm que ser atualizadas com maiores esforços, incluindo as ruas e instalações de água, eletricidade, gás e de outro tipo, apoiando a instalação de elevadores e o desenvolvimento de ambiente livre de barreiras e melhorando as comodidades como mercados, lojas de conveniência, ruas de pedestres e estacionamentos.

"O governo deve pôr os atores do mercado no centro de seus serviços para oferecer a eles um ambiente facilitador. Ante um crescimento mais lento do investimento, temos que nos focar em manter uma firme expansão dos investimentos. O foco devem ser os projetos importantes que possam responder às expectativas do povo, fomentar a demanda doméstica e impulsionar o consumo e correr poucos riscos de construção repetida", disse Li. "A demanda de renovação de zonas residenciais antigas é enorme. Se fizermos um bom trabalho neste campo, pode ser um importante fator de crescimento".

Na reunião se destacou que a escala e padrões de renovação terão que se explicar claramente o mais rápido possível. Este ano se lançarão programas pilotos para adquirir experiência para a implementação nacional. É importante definir claramente as responsabilidades dos governos locais, aproveitar o papel primário dos condomínios residenciais e respeitar os desejos dos residentes neste processo. Deve-se dar prioridade a melhorar os caminhos e as instalações de água, eletricidade, gás e fibra óptica. Devem-se instalar elevadores e construir estacionamentos nos condomínios onde as condições o permitam.

Serão utilizados novos mecanismos de financiamento e investimento. A partir deste ano, os projetos de moradia urbana subsidiados pelo governo receberão apoio financeiro do governo central. As instituições financeiras e os governos locais serão incentivados a explorar formas sustentáveis para aumentar o apoio financeiro para a renovação dos condomínios residenciais antigos. As medidas com base no mercado serão aplicadas para atrair a participação dos atores privados. Os mecanismos de comprimento serão estabelecidos para dar seguimento à gerência comunitária.

"Precisamos realizar programas pilotos e retomar as melhores práticas nacionais e do estrangeiro. Se oferecerá apoio financeiro e fiscal quando for necessário", disse Li.

A reunião destacou que a nova rodada de modernização da rede elétrica rural que iniciou em 2016 melhorou a produção e as condições de vida e estimulou o consumo nas zonas rurais.

Nos próximos meses, os governos locais e as companhias elétricas terão que redobrar os esforços para garantir que todas as tarefas de melhora especificadas no 13º Plano Quinquenal sejam completadas um ano antes do previsto. O tempo para que as empresas recebam eletricidade será reduzido ainda mais para melhorar o ambiente de negócios.

Este ano se utilizará totalmente o investimento pertinente do orçamento central para modernizar a rede elétrica nas zonas pobres e se elevará a proporção do financiamento central. Serão estabelecidos sistemas de monitoramento e avaliação do fornecimento elétrico rural e se incluirá a conexão elétrica para poços de bombeamento nos serviços cotidianos oferecidos pelas companhias elétricas, para assim oferecer melhores serviços elétricos nas zonas rurais.

"A China registrou rápidos avanços no fornecimento elétrico da reforma e abertura. Embora ainda não cumpram as expectativas para obter eletricidade e a acessibilidade devido a questões institucionais e à ineficiência do sistema energético", disse Li. "O fornecimento elétrico é crucial para a industrialização e a modernização rural."

Também se decidiu na reunião reforçar a implementação de projetos de provisão de água em zonas rurais e resolver por completo, até 2020, os assuntos da água potável que afetam 60 milhões de habitantes rurais como a falta de provisão e os níveis de fluoreto superiores aos recomendados.

Serão estabelecidos mecanismos saudáveis para o preço da água e a cobrança das contas. Será atraído capital privado através de parcerias público-privadas e outras formas para a construção e operação de instalações de fornecimento de água. Os governos central e locais oferecerão apoio fiscal para projetos de água potável nas zonas pobres no centro e oeste do país.

"Os bens públicos e a demanda final são as áreas chave para impulsionar o investimento. Na entrega de água potável nas zonas rurais, o governo deve estabelecer padrões adequados, trabalhar dentro de sua capacidade e alavancar o papel do mercado", disse Li. Fim

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795

Email: portuguese@xinhuanet.com

010020071380000000000000011100001381585641