新華社仰光４月１７日電 專訪：中緬友好合作有助于世界和平穩定——訪緬甸總統吳廷覺

　　新華社記者莊北寧

　　緬甸總統吳廷覺日前在接受新華社記者採訪時表示，中緬兩國的友好合作不僅能夠促進兩國友誼和共同發展，還有助于地區和世界的和平穩定。

　　吳廷覺在接受駐緬中國媒體書面採訪中説，一直以來，中國都是緬甸最大的貿易夥伴國，也是緬甸最大的外資來源國。緬甸和中國有著漫長的邊境線，兩國人民之間交往頻繁，親密友好。在兩國人民友好交往的基礎上，兩國將繼續秉持和平共處五項原則。

　　吳廷覺回顧説，緬甸新政府成立以來，國務資政昂山素季首訪的東盟國家之外的國家就是中國。兩國共同見證了此訪為提升兩國友好帶來的巨大成功，這次訪問也開辟了兩國關係的新篇章。中國外交部長王毅是緬甸新政府成立後來訪的首位外國貴賓，這體現了中國對發展中緬關係的重視。

　　就中國在緬甸和平進程中發揮的作用，吳廷覺説，為了實現緬甸和平，中國提供建設性幫助至關重要。有助于緬甸和平進程的中緬外交國防２＋２高級別磋商機制已舉行了兩次會議。吳廷覺就中國為緬甸和平進程提供的援助，向中國政府和人民表示感謝。

　　在經濟方面吳廷覺指出，來緬投資的４９個國家中，中國位列第一。截至２０１７年１月底，緬甸共批準了中國直接投資的１６３個項目，投資總額１８５億美元。去年頒布的新投資法給予外國企業家和緬甸公民同等機會，他歡迎外國企業來緬投資興業。

　　吳廷覺説，緬中兩國邊境線很長，有五個邊境貿易口岸。目前，緬中雙方相關部門正在協商，計劃在緬甸木姐和中國瑞麗建設跨境經濟合作區。

　　就中國發起的“一帶一路”倡議，吳廷覺説，緬甸是東南亞陸地面積最大的國家，地緣優勢明顯。緬甸還是亞洲高速公路和泛亞鐵路的重要組成部分，是中國“一帶一路”沿線的重要國家。他希望“一帶一路”建設能夠促進東西雙向物流、沿線地區的經濟發展以及參與國的基礎設施發展。

　　談及他已故的父親、著名作家敏杜溫，吳廷覺説，父親根據訪華行程的所見所聞編寫了關于中國的文學作品，緬甸人民通過閱讀這些作品，增進了兩國之間的了解和友誼。現在將敏杜溫的文學作品集結成冊，譯成中文，有助于中國人民了解緬甸文學家的思想。

　　他説，陳毅元帥１９５７年陪同周恩來總理訪問緬甸時，揮毫賦詩《贈緬甸友人》，讚頌了緬中兩國的“胞波”友誼。１９６１年左右，敏杜溫把陳毅創作的部分詩歌翻譯成緬甸語，加強了兩國人民之間的了解和友誼。

　　吳廷覺説，希望兩國人民通過互相交流來增進了解，加強以文學、藝術、體育等為基礎的文化外交，促進兩國關係發展。

【糾錯】

責任編輯： 谷玥