拜登首次公開談競選總統：若可行會毫不猶豫

　  據美國媒體報道，9月3日，美國現任副總統約瑟夫·拜登表示，如果競選總統的確可行，並且家人也做足心理準備，自己會“毫不猶豫”地參加2016年的總統大選。

　　拜登説：“如果我能得出這樣一個結論——即我們能確保它（競選總統）的可行性，我就會毫不猶豫地放手去做。”

　　“我跟你直説了吧，”拜登接著説，“我決策當中最重要的因素就是，我的家人和我自己在情緒上是否具備競選的能量。我可以誠實地對上帝説，答案就是，我不知道。”

　　讓拜登競選總統是其長子博 拜登的遺願。博罹患癌症于5月去世，臨死前曾鼓勵父親競選美國總統。

　　此前不斷有報道説，拜登正認真地考慮加入2016年的美國總統大選；如今，這是拜登首次就這一問題公開表態。拜登雖然沒有在臺面上加入選戰，但私下裏動作頻頻，屢次讓親信、顧問聯繫支援者和讚助人。

　　拜登還表示，自己要麼全身心投入競選，要麼絕不加入。他説：“每個人都在討論一堆別的因素，其他競選者啦，我能不能籌到錢啦，能不能組成一支團隊啦。那都不是關鍵。真正的關鍵是我做不做得到，我的家人們做不做得到。“

　　拜登曾于1988年和2008年尋求競選總統，但均草草收場，未獲成功。（信蓮）