新華網 正文
四川話百科:有一種否定叫“莫名堂”
2020-11-30 14:23:15 來源: 新華網
關注新華網
微博
Qzone
圖集

  要點get

  “莫名堂”,是對無聊事物的否定。

  跟我讀

  莫名堂【mó mín táng】

  詞釋義

  “莫名堂”,指沒意思、沒意義。如果一個人總是去做那種非常沒意義的事情,那就有點不太像話了。另外,因“名堂”有道理之意,“莫名堂”也可引申為不像樣、不像話。

  “莫”在四川話裏表示否定,同“沒”,“莫名堂”也可寫作“沒名堂”。

  造個句

  1. 今天過得太“莫名堂”(沒意義)了,啥子正事都沒做成。

  2. 你們兩弟兄湊到一起就打架,簡直莫得個名堂(不像話)!

  川話“連連看”

  “莫名堂”是一種對無聊或無意義事情的不滿與否定。如果這種否定感趨于強烈,就可以用“莫名莫堂”來表示。此外,“莫名莫堂”還指無緣無故、白白地。

  比如,他“莫名莫堂”(無緣無故)地就背了個黑鍋,心頭正鬼火冒。

【糾錯】 責任編輯: 蔣燕
載入更多
國際·一周看天下
國際·一周看天下
初冬時節景如畫
初冬時節景如畫
賞雪
賞雪
長春:“凍城”美景
長春:“凍城”美景

010160000000000000000000011113071126803288