新華網 正文
廣東話百科:“死蛇爛鱔”是什麼狀態?
2018-01-05 08:58:09 來源: 新華網廣東頻道
關注新華網
微博
Qzone
評論
圖集

  廣東話百科:死蛇爛鱔

  點樣讀:

  死蛇爛鱔(sei se laan sin)

  乜意思:

  “死蛇爛鱔”是指一動不動,比喻懶惰。

  點造句:

  你今朝唔係龍精虎猛噶咩?做咩依家死蛇爛鱔咁啊?(你今天早上不是龍精虎猛的嗎?怎麼現在一動不動的?)

  你要多啲運動啊,唔好成日死蛇爛鱔咁坐係度。(你要多點做運動啊,不要整天一動不動地坐著。)

  話你知:

  死的蛇、爛的鱔,都是不能動的,在廣東話裏,“死蛇爛鱔”比喻的就是一個人懶得很,一動都不想動。關于“蛇”的廣東話還有“水蛇春咁長”,形容事物過長令人生厭,或者形容人説話啰嗦拖沓。

 

想要身體健康就要多運動,不要做“死蛇爛鱔”的人:

這份“體育健身運動”秘笈,請您收好

+1
【糾錯】 責任編輯: 馮倩敏
新聞評論
載入更多
幻影雪秀“添彩”雪博會
幻影雪秀“添彩”雪博會
出“冰”芙蓉
出“冰”芙蓉
昆明滇池遊客雨中邂逅紅嘴鷗
昆明滇池遊客雨中邂逅紅嘴鷗
多地迎來降雪
多地迎來降雪
010160000000000000000000011111571122204436