新華社紐約９月５日電（記者李銘）國際油價５日上漲。

　　市場分析人士説，颶風“哈維”近日重創美國産油大州得克薩斯州，多家煉油廠關閉，造成原油需求減少。５日，得克薩斯州部分煉油廠宣布恢復生産，原油需求增加的消息助推紐約油價上漲。

　　此外，當天美元走弱增加了以美元計價的原油的投資吸引力，支撐國際油價上漲。

　　截至當天收盤，紐約商品交易所１０月交貨的輕質原油期貨價格上漲１．３７美元，收于每桶４８．６６美元，漲幅為２．９０％。１１月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格上漲０．６３美元，收于每桶５３．３８美元，漲幅為１．１９％。

【糾錯】

責任編輯： 侯強