封面説明：2019 年10 月12 日，在黑龍江省農墾勤得利農場，種植戶駕駛機械收割水稻、整地翻田。謝劍飛攝／本刊