習近平主席、新年の祝辭を発表（全文）

新年の祝辭を発表する習近平主席。（北京＝新華社記者／燕雁）

　【新華社北京１２月３１日】中國の習近平（しゅう・きんぺい）國家主席は３１日、中央広播電視総&（チャイナ・メディア・グループ）とインターネットを通じて、新年の祝辭を発表した。全文は次の通り。

　皆さん、こんにちは。歳月は巡り、輝かしい新たな章が日點刻まれています。新年を迎えるに當たり、北京から皆さんに素晴らしい祝福を送ります。

　２０２５年は第１４次５カ年規畫（２１～２５年）の総仕上げの年でした。この５年間、私たちは奮勵努力し、勇敢に毅然と前進してきました。幾多の困難や課題を乗り越え、目標と任務を着実に達成し、中國式現代化の新たな道のりで、着実な一歩を踏み出しました。中國の國內総生産（ＧＤＰ）は次點と新たな節目を突破し、今年は１４０兆元（１元＝約２２円）を超える見通しです。経済力、科學技術力、國防力、総合的な國力はいずれも新たな段階へと進みました。豊かな自然環境が鮮やかな背景となり、人點の満足感、幸福感、安心感は着実に高まっています。この５年間の歩みは極めて特筆すべきもので、その成果は決して容易に得られたものではありません。皆さんが果敢に挑み、努力と獻身を重ねたことが、活力に満ち、発展を続ける中國を築いてきました。懸命に力を盡くしてこられた一人一人に、心から敬意を表します。

　この１年を振り返り、とりわけ印象深かったのは、中國人民抗日戦爭と世界反ファシズム戦爭の勝利８０周年を盛大に記念し、台灣光復記念日を新たに設けたことです。國を挙げた記念行事は厳かで力強く、勝利の栄光は歴史に永遠に刻まれました。中華の子らに歴史を銘記し、烈士をしのび、平和を大切にし、未來を切り開いていくことを鼓舞するとともに、中華民族の偉大な復興に向けた壯大な力を結集するものとなっています。

　私たちは、イノベーションによって質の高い発展に力を與えています。科學技術と産業が深く融合し、イノベーションの成果が相次いで生まれています。人工知能（ＡＩ）の大規模モデル開発では切磋琢磨（せっさたくま）が進み、半導體の自主開発でも新たな突破を実現しました。中國は、革新力の伸びが世界で最も速い國の一つとなっています。探查機「天問２號」は小惑星に向けて旅立ち、ヤルツァンポ川下流の水力発電プロジェクトも建設が始まりました。電磁式カタパルトを備えた中國初の空母が正式に就役し、人型ロボットは「カンフーモード」を披露、ドローンは夜空に華やかな「花火」を描き出しました。イノベーションと創造は、新たな質の生産力（科學技術イノベーションが主導し、質の高い発展を促す生産力）を生み出すとともに、暮らしをいっそう豊かで多彩なものにしています。

　私たちは、文化によって精神のよりどころを育んでいます。文化財や博物館、無形文化遺産への関心はますます高まり、新たな世界遺産も加わりました。悟空やナタなど古典や神話に登場する人物がゲームやアニメを通じて世界的な人気を博し、伝統の趣を生かした「國風」の美意識が若者たちの間で最先端のトレンドとして受け止められています。文化・観光市場は大いににぎわい、都市部や農村部のアマチュアサッカー大會が熱気に包まれ、ウインタースポーツは冬の情熱に火を付けました。伝統と現代が融合し、中華文化はよりいっそう鮮やかな輝きを放っています。

　私たちはより良い生活を共に築き、成果を分かち合っています。私は西蔵、新疆両自治區を訪れ、記念行事に出席しました。雪に覆われた高原から天山山脈の南北に至るまで、各民族の人點が心を一つに手を取り合い、ザクロの粒のように固く結束しています。人點は、真っ白なカタ（儀禮用の布）をささげ、情熱あふれる歌や踴りで、祖國への愛と幸福への禮賛を表現しました。暮らしに関わることに小さな問題はありません。細かなこと一つ一つが人點の心に関わっています。この１年、新たな就業形態で働く人點の権益はさらに保障され、高齢者向けの住環境改善によって暮らしはより便利になりました。子育て世帯には毎月３００元の補助も加わりました。日點の食卓や四季折點の暮らしの中で、一つ一つの「小さな家庭」がぬくもりに満ちていれば、中國という「大きな家族」はますます繁栄していきます。

　私たちは今後も、胸を開いて世界と向き合っていきます。上海協力機構（ＳＣＯ）天津サミットや世界女性サミットが順調に開催され、海南島では全域を海南自由貿易港として獨立した稅関管理區域とする「封関」が始まりました。気候変動に対応するため、中國は新たな國別貢獻目標を発表しました。より公正で合理的なグローバルガバナンス體制を構築するため、「三大イニシアチブ」に続いて「グローバルガバナンスイニシアチブ」を提唱しました。世界は今、変化と混亂が交錯し、一部の地域はいまなお戦火に包まれています。中國は常に歴史の正しい側に立ち、各國と手を攜え、世界の平和と発展を促進し、人類運命共同體の構築を推進していきます。

　私は先日、第１５回全國運動會の開會式に出席しました。広東省と香港・マカオ両特別行政區の３地域が心を一つにして共に歩む姿は心溫まるものでした。「一國二制度」の方針を揺るぎなく貫き、香港・マカオが國の発展の大局によりよく溶け込み、長期的な繁栄と安定を維持するよう支援しなければなりません。両岸（大陸と台灣）の同胞の血は水よりも濃く、祖國統一という歴史の大きな流れを阻むことはできません。

　中國共産黨が力強く発展してこそ、國もまた強くなります。私たちは、中央の「８項目規定」の精神を深く徹底するための學習と教育を進め、厳格な黨內統治を通じて信頼を確立し、腐敗を一掃して自己革命を進めてきました。黨と政治の気風は持続的に改善しています。今後も初心と使命を胸に刻み、粘り強く努力を重ね、延安の「窯洞の問い（治亂興亡の周期をいかに脫するか）」に引き続き正しい答えを出し、新時代における人民の期待に応えていかなければなりません。

　２０２６年は第１５次５カ年規畫（２６～３０年）の始動の年です。鋭く始める者こそ必ず最後までやり遂げようとし、成功する者はまず始めに計畫を立てます。私たちは目標と任務をしっかり見據え、揺るぎない自信をもって流れに乗り、質の高い発展を着実に推し進めるとともに、改革開放をいっそう全面的に深化させ、全ての人點の共同富裕を促進し、「中國の奇跡」の新たな一章を記さなければなりません。

　夢を追って山や海を越えれば、距離が遠いとは感じません。前途は長く続いていますが、大きく歩みを進めていきましょう。果敢に踏み出す勇気を持ち、萬馬が駆けるような活力を呼び覚まし、立ち止まることのない粘り強さを保ちながら、共に夢に向かって奮闘し、幸福のために努力し、壯大なビジョンを美しい現実に変えましょう。

　新年の朝日がまもなく昇ろうとしています。祖國の山河がいよいよ壯麗さを増し、大地が豊かに実り、神州（中國）が朝の光に包まれることを願います。皆さんが心に喜びを抱き、仕事で成果を上げ、あらゆることに明るい期待を持てる一年となりますように。