|
10月15日醫改方案徵求意見稿公布後,央視《新聞1+1》當天即以《醫改方案需配“説明書”》為題,播出董倩和白岩松主持的節目。主要就講醫改方案怎麼看不懂,後又連線北大的專家劉國恩教授。他倒是“看得懂,但是費了點力氣”。
看不懂,這大抵道出了公眾的心聲。洋洋萬餘言,許多人讀得一頭霧水,用白岩松的話來説就是“有一些澀,有一些繞,有一些空,有一些專”。徵求意見稿剛一公布,公眾的第一反應就是看不懂,這未免讓起草者有些尷尬,未免讓人們有點哭笑不得,甚至有點荒唐。但徵求意見稿初衷是好的,如此慎重行事,當然是一件值得稱道的事情。造成如此結果的根源就在於文風。
一個關係百姓切身利益的醫改方案,其本身的內容理所應當是人們關心的重點。卻無奈遭遇文風這只攔路虎,讓“看不懂”成為人們議論的中心,誠然是起草者始料未及和不願看到的。但這從一個側面表明,“新八股”文風流毒何其廣何其深,以致在某種程度上喧賓奪主了。因而,也就很有必要撇開醫改方案本身,為這“新八股”文風開一開藥方。
把脈“新八股”文風,得出主要症狀大抵有三:其一,説理大而無當。其二,説事空洞無物,分析和解決問題的原則抽象,而不是具體細緻。其三,語言概念化、專業化、學術化,拖遝,綴語過多。客觀地説,醫改方案的這些症狀雖不算嚴重,但已經讓人們閱讀比較困難了。
一個重要政策、舉措等的&&,當然要講些大道理。這有便於加深人們對其重要性的認識,便於人們更好的理解和把握。但是大道理不能大而無當,要有分寸,要簡約,更要有針對性。大道理説得太多,就會沖淡了主題,造成人們理解上的困難。道理説完了,重點就要説事。既是説事,就要具體細緻,不能只是抽象、原則。分析起來,醫改方案主要是説事,但讓人費解,其原因就在於大多使用的是概念化的語言,有的又過於專業化、學術化。句子不簡潔,常常一句話讀下去非常累,頓號、逗號太多,也就很容易讓人找不着北。
“新八股”文風的甚行,可以説是文字匠們的“功勞”。成天坐辦公室,看書面材料,當然寫出來的東西就很容易從概念到概念,按照邏輯互相推演。如此,結果當然就嚴謹有餘,生動鮮活不足。更要命的是,寫出來的東西四平八穩,十分的正確,就是很難解決實際問題。原因就在於文字匠們少有到一線去調查研究,也就抓不住問題癥結,説不出有針對性的話語。這種現象,正如早年一位領導同志十分生動形象地指出的:“出上一個題兒,找上一幫人兒,關上窗戶門兒,做上一篇文兒,念來挺順嘴兒,就是不解決問題兒。”
有關改進文風的呼籲,多少年來就一直沒有間斷過。這些年也沒少強調貼近實際、貼近生活、貼近群眾,要多用群眾喜聞樂見、明白曉暢的語言。但如果執筆者自己都很少“三貼近”,他的文字“三貼近”起來就有困難,鮮活生動的語言就多不了。看來,“沒有調查就沒有發言權”,可謂至理。 |