金融的本意在於為生産融通資金、為貿易平衡風險，如今卻屢屢失控為刺傷實體經濟的利刃。

　　據《經濟參考報》報道，在大蒜價格大幅下跌、現貨交易遇冷的同時，大蒜電子交易平台的交易卻格外火熱。僅山東金鄉大蒜國際交易所的電子盤每天成交量就接近全年産量的十分之一，進場資金達7億多元。業內人士認為，電子盤交易價格和現貨價格會互相影響，作為規避風險工具的電子盤交易成了博弈主戰場，不排除有商家通過電子盤炒作大蒜價格。