本週歐債危機繼續惡化，兩家銀行信用評級遭下調，歐債問題成為短期影響市場走勢的主要因素。受此影響，近期市場整體呈現出寬幅震蕩走勢，金屬走勢疲軟，始終維持低位震蕩；前期走勢較為強勁的豆類品種，也在上周突破前高未果後再次回落至震蕩區間。
　　總體來看，短期市場可能會繼續呈現震蕩格局，即使基本面較好的豆類品種，大幅單邊上漲行情也很難出現，投資者應該保持下跌時逢低逐步買入、上漲時逢高逐步賣出思路。