據新加坡《海峽時報》11月30日報道，北京雅寶路上的俄羅斯城不做中國人的生意。
在北京賣貂皮大衣的47歲的吳力爭(音)在雅寶路上擁有店面，今年的銷售額降了一半。他説：“乾脆就沒有人來訂貨。我在這裡做生意有10年了，這是我見過的最大一次危機。”
遭遇這種狀況的不光吳先生一個人。記者本月早些時候到雅寶路一帶採訪時，一些店舖的老闆説，在6000多家商戶中，去年有10%至30%的商戶倒閉了。一些店主估計，他們的收入少了70%。
一位商人説，在北京的俄羅斯城——雅寶路，“中國經濟出現什麼情況都無關緊要”。因為這裡的店舖主要同俄羅斯和其他東歐國家的商人做生意。
最近的這場危機是受到雙重打擊——俄羅斯遭遇嚴重經濟危機和俄當局打擊“灰色清關”——的結果。
在蘇聯解體後，前蘇聯和東歐國家需要廉價的中國消費品，雅寶路由此發展成一站式的批發中心。隨着時間的推移，雅寶路呈現出的樣子和特點儼然使其成了市中心附近的“小俄羅斯”。連店舖的招牌都是用俄文寫成的。
在一家受歡迎的俄羅斯餐廳，俄羅斯食客可以一邊喝羅宋湯，一邊收看一個俄羅斯電視頻道的節目。每個店裏都雇用一名俄語翻譯，方便與顧客交流。
本地顧客已經知道不要到這裡購物，很多店舖的櫥窗上貼着“不內銷”的標誌。一位店主説，這是因為本地顧客一般只買一兩件東西。而外國客戶可能一下子就訂購成百上千件衣服。
在最紅火的時候，雅寶路催生了不少百萬富翁。金融危機前的年銷售額估計超過40億美元，這裡最好的翻譯每月能掙五六萬元人民幣。但那些日子可能一去不復返了。
去年，俄羅斯經濟陷入衰退，至今未走出困境。預計俄經濟今年將萎縮8%至8.5%。結果，雅寶路的銷售額一路下滑。
雪上加霜的是，俄政府今年打擊“灰色清關”，即謊報進入俄羅斯的進口商品類型以便少繳關稅的行為。俄羅斯還在6月以出售非法商品為由，關閉了莫斯科有名的中國商品市場——切爾基佐夫市場。這切斷了雅寶路商人的一個重要目的地市場。
在某些方面，雅寶路的商業活動是中俄貿易關係的縮影。與雅寶路的蕭條相呼應的是，中俄兩國今年前三季度的貿易額比去年同期下降了34.9%。
雅寶路上最大的商廈之一天雅大廈的管理人員孫軍説：“比較大的商家想辦法生存下來。這些商家有足夠的能力採用更加大膽的商業戰略——它們自己設計産品，在雜誌上做廣告，還到俄羅斯參加每年的商品交易會。”
一位29歲的周姓商人説：“這場危機暴露了雅寶路經營模式的一些問題，即擔當俄羅斯商人和中國工廠之間的中間商，而不添加任何價值。在經濟低迷時期，很多商人乾脆直接到廠家進貨，降低生意成本。”
|
|