本報訊
歐盟委員會負責貿易事務的委員凱瑟琳 阿什頓和美國貿易代表羅恩 柯克6日均發表聲明，宣布雙方已於當天就解決持續13年的牛肉貿易爭端達成臨時協議。
根據這份臨時協議，美國政府同意，取消因牛肉貿易爭端原定自本週開始對歐盟産品實施的新制裁，維持現有貿易制裁水平不變，並在協議實施的第四年解除所有制裁。
作為交換，歐盟承諾將向飼養過程中未使用激素的美國高品質牛肉進一步開放市場，提供免稅待遇，協議實施前三年增加的免稅進口量為2萬噸，第四年增至4.5萬噸。
在第四年協議實施期結束前，歐美將尋求下一步的解決方案。
阿什頓説，這份臨時協議將為推動雙方牛肉貿易爭端的解決提供一條現實的途徑，符合雙方的共同利益，接下來歐美雙方還將分別徵求相關利益團體的意見，以盡快完成協議。 |
|