本報悉尼電
美國貿易代表蘇珊 施瓦布6日&&，美國將在世界貿易組織多哈回合全球貿易談判中表現出“靈活性”，但美國也不會單方面作出讓步。
施瓦布在參加亞太經合組織(APEC)部長級會議後舉行的新聞發布會上説，美國將在多哈回合談判中表現出“靈活性”，盡其所能保證多哈回合談判取得成功。她説，很明顯，發達成員需要在談判中承擔更多責任，而未來數周能否“激活”多哈回合談判將十分關鍵，亞太經合組織成員代表在本次會議期間已經明確&&他們對多哈回合談判的期待。
不過，施瓦布稱，美國並不會作出單方面讓步。除了發達成員，發展中成員也需要有所行動。農業和非農産品市場准入是多哈回合談判的兩個最關鍵領域。正是由於各方在這兩個領域分歧嚴重，持續近6年的談判至今無法達成協定。發展中成員對發達成員的高額農産品補貼與農産品貿易壁壘一直頗有怨言。
澳大利亞貿易部長特拉斯5日&&，澳方希望美國削減農業補貼，向全世界發出“強有力的信號”，以推動多哈回合談判取得進展。 |
|