30日，在菲律賓首都馬尼拉郊外的馬拉邦，一名居民在強颱風“西馬侖”帶來的積水中艱難行進。當天，強颱風“西馬侖”繼續在菲律賓呂宋島北部肆虐，已經造成至少2人死亡。