德銀成Libor案污點證人 或升級為刑事訴訟
2012-07-17   作者:記者 閆磊/綜合報道  來源:經濟參考報
 
【字號
    據外媒報道,美國司法部打算對數家捲入操縱利率(Libor)醜聞的金融機構和其員工提起刑事訴訟,消息人士説,司法部今年稍後將會控告至少1家銀行。變為刑事訴訟,意味着10余家涉案銀行將面臨高達上百億美元的罰金,遠高於之前巴克萊銀行與監管當局4.5億美元的和解金。
  《紐約時報》報道稱,操縱利率醜聞演變成刑事案,預計將震撼銀行界,最終可能促使這些金融機構盡快與主管當局和解。除美國司法部外,民間投資人也將陸續跟進起訴,加上美國商品期貨交易委員會(CFTC)正帶頭調查違規事件,銀行業者將面對接踵而來的民、刑事案件,恐怕得付出高達數百億美元的代價。
  世界各國目前都在調查銀行是否在金融風暴前後操縱利率,以改善獲利並躲避核查。英國和美國6月對從業者示警,與巴克萊就操縱利率一案達成和解,並處罰巴克萊逾4.5億美元。但該和解協議並無法使涉案人員免於刑事訴訟。如果起訴後被判有罪,這些員工必須入獄服刑。
  美國、歐洲和日本的監管機構均已介入利率操縱調查。這些民、刑事調查聚焦各銀行如何操縱倫敦銀行同業拆借利率(Libor)。該利率的設定以指定銀行每天提交的自我估計的借貸利率為基礎,它基於各銀行誠實匯報的假設前提。倫敦銀行同業拆借利率是住房貸款、信用卡費用等眾多金融産品的定價標準,全球大約360萬億美元的金融産品參照這一利率。
  監管單位進行多年的調查已鎖定逾10家美國和外國大型銀行。知情律師説,由於可能發展為刑事案件,數家銀行(至少有兩家歐洲機構)已急於和當局商談和解條件。部分目的在於避免因巴克萊案而引發輿論譴責。
  德國《明鏡》周刊15日報道,涉嫌參與倫敦銀行同業拆借利率操縱案的德意志銀行已獲准成為“污點證人”,將協助案件調查。
  根據周刊網絡版的報道,德意志銀行此前已向歐盟委員會和瑞士調查機構&&願意為操縱倫敦銀行同業拆借利率調查作證,以期換取從輕處罰,目前申請已獲批准。瑞士銀行(UBS)據傳是當局下波行動瞄準的目標之一。
  之所以有銀行急於加入“污點證人”陣營,主要源於對罰金節節攀升的懼怕。涉嫌操控利率Libor醜聞的12家全球性銀行,估計可能面臨總共達220億美元的罰款與賠償,而在16家接受調查的非美國銀行中,蘇格蘭皇家銀行和德意志銀行的訴訟成本可能最高。
  據摩根士丹利分析師格拉塞克與馮斯蒂尼斯的估算報告稱,Libor操控案的涉案銀行所面臨的法律成本,最低可能從勞埃德銀行的5900萬美元,到德意志銀行的10.4億美元和蘇格蘭皇家銀行的10.6億美元,依各家銀行的衍生品交易規模而定。
  報告估計,就整體而言,此案的罰款將使涉案銀行2012年每股獲利減少7%至12%;以此推算,2013和2014年每股獲利可能因此削減7%。
  這項估計以銀行將在2年內和解此案為基礎,並指出在較糟的假設情況下,若銀行遲遲無法達成和解,罰款金額將以巴克萊銀行為基準“增加”。
  上月同意支付4.48億美元和解此案的巴克萊,因“較早與主管機關合作”,罰金獲英國金融服務管理局(FSA)減免30%。如果巴克萊的罰金未減少,約為6.5億美元,分析師將此作為計算其他銀行的量刑基礎。
  凡標注來源為“經濟參考報”或“經濟參考網”的所有文字、圖片、音視頻稿件,及電子雜誌等數字媒體産品,版權均屬經濟參考報社,未經經濟參考報社書面授權,不得以任何形式刊載、播放。
 
相關新聞:
巴克萊醜聞與Libor定價機制改革 2012-07-13
“LIBOR醜聞”折射金融市場誠信缺失 2012-07-11
巴克萊在其官網公布文件將英國央行捲入操縱Libor漩渦 2012-07-05
巴克萊董事長因LIBOR醜聞辭職 英央行官員或被牽涉 2012-07-03
涉嫌操縱Libor 巴克萊銀行面臨數億罰單 2012-06-29
 
頻道精選:
[財智]誠信缺失 家樂福超市多種違法手段遭曝光[財智]歸真堂創業板上市 “活熊取膽”引各界爭議
[思想]夏斌:人民幣匯率不能一浮了之[思想]劉宇:轉型,還須變革戶籍制度
[讀書]《歷史大變局下的中國戰略定位》[讀書]秦厲:從迷思到真相
 
關於我們 | 版權聲明 | &&我們 | 媒體刊例 | 友情鏈結
經濟參考報社版權所有 本站所有新聞內容未經經濟參考報協議授權,禁止轉載使用
新聞線索提供熱線:010-63074375 63072334 報社地址:北京市宣武門西大街57號
Copyright 2000-2010 XINHUANET.com All Rights Reserved.京ICP證010042號