Arabische Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in Kairo präsentiert - Xinhua | German.news.cn

Arabische Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in Kairo präsentiert

2024-04-28 15:01:17| German.news.cn
2024-04-28 15:01:17| German.news.cn

Der chinesische Botschafter in Ägypten Liao Liqiang hält eine Rede während einer Präsentationsveranstaltung der arabischen Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in Kairo, Ägypten, 24. April 2024. Über 100 Vertreter aus China und arabischen Ländern nahmen an der Veranstaltung am Mittwoch hier teil. (Quelle: Xinhua/Sui Xiankai)

CAIRO, 26. April 2024 (Xinhuanet) -- Eine Präsentationsveranstaltung wurde am Mittwoch für die arabische Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in der ägyptischen Hauptstadt Kairo abgehalten.

Über 100 Vertreter aus China und arabischen Ländern nahmen an der Veranstaltung teil.

Der ehemalige ägyptische Premierminister Essam Sharaf sagte, dass "Xi Jinping: China regieren" die Vision Chinas für die internationale Gemeinschaft klar darstelle, die Erfahrungen aus Chinas Modernisierungsbestrebungen vorbehaltlos weitergebe und den Lesern helfe, Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter  sowie die aktuelle Politik Chinas besser zu verstehen.

Es präsentiere ein China, das zuverlässig, bewundernswert und respektabel sei, fügte Sharaf hinzu.

In seiner Rede bei der Veranstaltung sagte Hussein Al-Hindawi, stellvertretender Generalsekretär der Arabischen Liga, die Bücher seien voll von Chinas klassischen, altehrwürdigen und immer wieder neuen Regierungskonzepten, die in der Welt als Modell angesehen werden könnten.

Mohamed Rashad, Präsident der Arabischen Verlegervereinigung, sagte, dass die arabische Ausgabe den Lesern helfen könne, die politischen Ansichten, Gedanken und Theorien von Staatspräsident Xi Jinping umfassend und systematisch zu verstehen, ebenso wie die reichhaltige Bedeutung und die wichtigen Werte des Aufbaus einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit und die Förderung der Modernisierung im chinesischen Stil.

Du Zhanyuan, Präsident der China International Communications Group (CICG), sagte, die Bücher seien schon immer als ein "Fenster des Denkens" für die Welt betrachtet worden, um China zu verstehen.

Sie seien eine verlässliche Quelle für Leser weltweit, um Chinas Ansatz und Theorie der Staatsführung in der neuen Ära und die moderne Zivilisation der chinesischen Nation zu verstehen, sagte er und fügte hinzu, dass die wichtigen Aussagen von Staatspräsident Xi den Wert "der Mensch steht an erster Stelle" sowie eine menschenzentrierte Entwicklungsphilosophie in der Staatsführung des Landes verkörperten.

Die Bücher offenbarten auch die innere Logik der Modernisierung im chinesischen Stil und böten den Entwicklungsländern Bezugspunkte und Inspirationen zur Erkundung ihrer Wege zur Modernisierung, so Du.

Der chinesische Botschafter in Ägypten, Liao Liqiang, sagte, dass "Xi Jinping: China regieren" sei ein Leitfaden zur Entschlüsselung der Modernisierung im chinesischen Stil, eine Fundgrube, die Chinas Verantwortungsbewusstsein als großes Land zeige, und ein Fenster, das die charmante Persönlichkeit des chinesischen Staatschefs zeige.

Mit einer Reihe neuer Ideen und Initiativen habe Staatspräsident Xi Chinas feste Entschlossenheit gezeigt, den Weg der friedlichen Entwicklung zu verfolgen, und Chinas aufrichtigen Wunsch zum Ausdruck gebracht, durch seine Entwicklung der ganzen Welt Vorteile zu bringen, sagte Liao.

Die Präsentationsveranstaltung  wurde von der CICG und der chinesischen Botschaft in Ägypten gesponsert und von der Foreign Languages Press und dem Zentrum für Europa und Afrika der CICG ausgerichtet.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

KAIRO, 27. April 2024 (Xinhuanet) -- Du Zhanyuan, Präsident der China International Communications Group, hält eine Rede während einer Präsentationsveranstaltung der arabischen Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in Kairo, Ägypten, 24. April 2024. Über 100 Vertreter aus China und arabischen Ländern nahmen an der Veranstaltung am Mittwoch hier teil. (Quelle: Xinhua/Sui Xiankai)

KAIRO, 27. April 2024 (Xinhuanet) -- Der ehemalige ägyptische Premierminister Essam Sharaf hält eine Rede während einer Präsentationsveranstaltung der arabischen Ausgabe von "Xi Jinping: China regieren" in Kairo, Ägypten, 24. April 2024. Über 100 Vertreter aus China und arabischen Ländern nahmen an der Veranstaltung am Mittwoch hier teil. (Quelle: Xinhua/Sui Xiankai)