Interview: Das Potential des chinesischen Markts ist weltweit einzigartig: Chef von BMW China

von Xinhua-Verfassern Zhu Sheng, Zhang Yuhua

BERLIN, 6. März (Xinhua) – Das Potenzial des chinesischen Automarkts sowie die vielfältigen Ansprüche der chinesischen Kunden seien weltweit einzigartig, sagte Jochen Goller, der Chef der BWM Group der Region China.

„Seit vielen Jahren sieht die BMW Group in China viel mehr als unseren größten Einzelmarkt, China ist eher eine wichtige Innovationsquelle“, so der Präsident und Generaldirektor der BMW Group Region China in einem kürzlich stattgefundenen schriftlichen Interview.

„Wir erhöhen kontinuierlich unsere diesbezüglichen Investitionen und beschleunigen den Wandel von ‚In China hergestellt‘ zu ‚In China erschaffen‘ “, fügte er hinzu.

Die bayrische Firma hat in China bereits ihre größten F+E-Fläche außerhalb von Deutschland aufgebaut und erweitert die Zusammenarbeit mit führenden chinesischen Technologiefirmen.

In Bezug auf Chinas neues wirtschaftliches Entwicklungsmodell „doppelter Kreislauf“, in dem sich der Binnenmarkt und der Überseemarkt gegenseitig stärken, wobei der Binnenmarkt die Hauptstütze ist, sagte Goller, dass dies eine effektive Strategie sei, die an die Stärke des chinesischen Binnenmarkts angepasst sei.

„Die ‚duale Zirkulation‘ legt einen parallelen Schwerpunkt sowohl auf den inländischen als auch auf den internationalen Kreislauf. Eine Öffnung auf hohem Niveau trägt sicherlich zu diesem Ziel bei und bringt Ergebnisse, von denen sowohl China als auch internationale Firmen profitieren“, merkte er an.

Zudem sagte Goller, dass China eine der ersten großen globalen Volkswirtschaften gewesen sei, die die COVID-19-Pandemie erfolgreich kontrolliert habe und so wieder zu einer „Antriebskraft der globalen Wirtschaft“ geworden sei.

Die Verkaufszahlen der BWM Group in China erreichten 2020 trotz der COVID-19-Pandemie einen neuen Rekord – sie erhöhten sich im Jahresvergleich um 7,4 Prozent, 777,379 Fahrzeuge der Marken BWM und Mini wurden an chinesische Kunden geliefert.

Laut einer früheren Mitteilung des Autoherstellers wurde von den insgesamt 2,3 Millionen Fahrzeugen von BMW und Mini, die innerhalb des letzten Jahres verkauft wurden, fast eines von drei in China verkauft.

„Das Jahr 2021 ist das erste Jahr des 14. chinesischen Fünfjahresplans (2021-2025), der eine neue Reise der Modernisierung in allen Dimensionen anstößt. Wir sind zuversichtlich, dass sich China weiter öffnen und hochqualitative Entwicklung vorantreiben wird. Die Zuversicht von BWM in die langfristige Entwicklung des chinesischen Markts bleibt unverändert.“, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

Xinhuanet Deutsch

Interview: Das Potential des chinesischen Markts ist weltweit einzigartig: Chef von BMW China

GERMAN.XINHUA.COM 2021-03-08 14:48:16

von Xinhua-Verfassern Zhu Sheng, Zhang Yuhua

BERLIN, 6. März (Xinhua) – Das Potenzial des chinesischen Automarkts sowie die vielfältigen Ansprüche der chinesischen Kunden seien weltweit einzigartig, sagte Jochen Goller, der Chef der BWM Group der Region China.

„Seit vielen Jahren sieht die BMW Group in China viel mehr als unseren größten Einzelmarkt, China ist eher eine wichtige Innovationsquelle“, so der Präsident und Generaldirektor der BMW Group Region China in einem kürzlich stattgefundenen schriftlichen Interview.

„Wir erhöhen kontinuierlich unsere diesbezüglichen Investitionen und beschleunigen den Wandel von ‚In China hergestellt‘ zu ‚In China erschaffen‘ “, fügte er hinzu.

Die bayrische Firma hat in China bereits ihre größten F+E-Fläche außerhalb von Deutschland aufgebaut und erweitert die Zusammenarbeit mit führenden chinesischen Technologiefirmen.

In Bezug auf Chinas neues wirtschaftliches Entwicklungsmodell „doppelter Kreislauf“, in dem sich der Binnenmarkt und der Überseemarkt gegenseitig stärken, wobei der Binnenmarkt die Hauptstütze ist, sagte Goller, dass dies eine effektive Strategie sei, die an die Stärke des chinesischen Binnenmarkts angepasst sei.

„Die ‚duale Zirkulation‘ legt einen parallelen Schwerpunkt sowohl auf den inländischen als auch auf den internationalen Kreislauf. Eine Öffnung auf hohem Niveau trägt sicherlich zu diesem Ziel bei und bringt Ergebnisse, von denen sowohl China als auch internationale Firmen profitieren“, merkte er an.

Zudem sagte Goller, dass China eine der ersten großen globalen Volkswirtschaften gewesen sei, die die COVID-19-Pandemie erfolgreich kontrolliert habe und so wieder zu einer „Antriebskraft der globalen Wirtschaft“ geworden sei.

Die Verkaufszahlen der BWM Group in China erreichten 2020 trotz der COVID-19-Pandemie einen neuen Rekord – sie erhöhten sich im Jahresvergleich um 7,4 Prozent, 777,379 Fahrzeuge der Marken BWM und Mini wurden an chinesische Kunden geliefert.

Laut einer früheren Mitteilung des Autoherstellers wurde von den insgesamt 2,3 Millionen Fahrzeugen von BMW und Mini, die innerhalb des letzten Jahres verkauft wurden, fast eines von drei in China verkauft.

„Das Jahr 2021 ist das erste Jahr des 14. chinesischen Fünfjahresplans (2021-2025), der eine neue Reise der Modernisierung in allen Dimensionen anstößt. Wir sind zuversichtlich, dass sich China weiter öffnen und hochqualitative Entwicklung vorantreiben wird. Die Zuversicht von BWM in die langfristige Entwicklung des chinesischen Markts bleibt unverändert.“, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua) 

010020071360000000000000011100001397940151