Xinhuanet Deutsch

Roundup: Erster Containerzug aus Chinas Wuhan kommt in Kiew an, wichtiger Schritt zur weiteren Zusammenarbeit, sagen Beamte

German.xinhuanet.com | 08-07-2020 16:21:02 | 新華網

KIEW, 7. Juli (Xinhuanet) -- Der erste direkte Containerzug, der am 16. Juni die zentralchinesische Stadt Wuhan verließ, traf am Montag in Kiew ein und eröffnete neue Möglichkeiten für die chinesisch-ukrainische Zusammenarbeit, sagten ukrainische Beamte.

„Das heutige Ereignis hat eine wichtige symbolische Bedeutung für die chinesisch-ukrainischen Beziehungen. Es bedeutet, dass die künftige Zusammenarbeit zwischen China und der Ukraine im Rahmen der „Gürtel und Straße“-Initiative noch enger werden wird“, sagte der chinesische Botschafter in der Ukraine, Fan Xianrong, während einer Zeremonie anlässlich der Ankunft des Zuges hier.

„Die Ukraine wird ihre Vorteile als Logistikzentrum, das Europa und Asien verbindet, unter Beweis stellen, und die chinesisch-ukrainische Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit wird noch schneller und bequemer werden. All dies wird den Völkern der beiden Länder noch mehr Vorteile bringen“, sagte er.

Der ukrainische Infrastrukturminister Vladyslav Kryklii, der ebenfalls an der Zeremonie teilnahm, sagte, dies sei der erste Schritt eines regelmäßigen Containertransports von China in die Ukraine.

„Dies ist das erste Mal, dass die Ukraine nicht nur als Transitplattform für den Containertransport von China nach Europa genutzt wird, sondern als Endbestimmungsort fungiert”, sagte Kryklii.

Ivan Yuryk, amtierender Leiter der Ukrainischen Eisenbahnen, sagte gegenüber Xinhua, sein Land plane, die Strecke des Containerzugs zu erweitern.

„Wir haben große Erwartungen an diese Containerroute. Wir können (Züge) nicht nur in Kiew, sondern auch in Charkiw, Odessa und anderen Städten empfangen“, sagte Jurijk.

„Vorerst haben wir mit unseren Partnern etwa einen Zug pro Woche geplant. Das ist für den Anfang ein angemessenes Volumen“, sagte Oleksandr Polishchuk, erster stellvertretender Leiter von Liski, einer Filiale der Ukrainischen Eisenbahnen, die sich auf intermodalen Transport spezialisiert hat.

„Einmal pro Woche können wir die Technologie verbessern, notwendige Verfahren mit den Zoll- und Kontrollbehörden sowie mit unseren Kunden ausarbeiten“, sagte Polishchuk.

Der Beamte fügte hinzu, ein Zug könne bis zu 40-45 Container transportieren, was insgesamt 160 Container pro Monat ergebe. So werde die Ukraine bis Ende dieses Jahres bis zu 1.000 Container erhalten.

„Im Jahr 2019 ist China der wichtigste Handelspartner der Ukraine geworden“, sagte die ukrainische Wirtschaftswissenschaftlerin Olga Drobotyuk kürzlich in einem Interview mit Xinhua. „Die Einführung solcher Züge kann dazu beitragen, den Handel sowie die wirtschaftliche, politische und kulturelle Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiter auszubauen und zu stärken“.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001391972401