Xinhuanet Deutsch

Spotlight: Xis Asien-Pazifik-Reise wird offene Zusammenarbeit, inklusives Wachstum fördern

German.xinhuanet.com | 22-11-2018 16:27:08 | 新華網

MANILA, 21. November (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat am Mittwoch eine siebentägige Reise im asiatisch-pazifischen Raum mit der bekräftigten chinesischen Verpflichtung zu offener und integrativer Zusammenarbeit, gemeinsamer Entwicklung sowie einer freundlichen Nachbarschaft abgeschlossen.

Vom 15. bis zum 21. November nahm Xi am 26. Treffen der Wirtschaftsführer der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) teil, stattete Papua-Neuguinea, Brunei und den Philippinen Staatsbesuche ab und traf sich während seines Aufenthalts in Papua-Neuguinea mit Führungen der pazifischen Inselstaaten, die diplomatische Beziehungen zu China unterhalten.

Der chinesische Staatsrat und Außenminister Wang Yi sagte, dass Xi während der Reise Ansätze für eine regionale wirtschaftliche Integration mit den APEC-Mitgliedern diskutierte, eine strategische Zusammenarbeit mit südostasiatischen Nachbarn und eine nachhaltige Entwicklung mit den pazifischen Inselländern plante.

Xis Reise betonte das Konzept einer Schicksalsgemeinschaft für die Menschheit und half, Partnerschaften zu vertiefen, den Bau der Gürtel und Straße-Initiative (BRI) zu fördern, das Vertrauen in den Multilateralismus zu stärken und den Konsens über die gemeinsame Entwicklung zu erweitern, sagte Wang.

OFFENE, INTEGRATIVE KOOPERATION IN ASIEN PAZIFIK FÖRDERN

Während des APEC-Treffens bot Xi Chinas Weisheit und Ansätze für die Erreichung der wirtschaftlichen Entwicklung und Zusammenarbeit in der Region Asien-Pazifik und in der ganzen Welt an, angesichts zunehmender wirtschaftlicher Instabilität und Unsicherheit und anderer globaler Herausforderungen, sagte Wang.

Xi stellte fest, dass die Welt sich in einem kritischen Moment befinde und schlug vor, sich auf Offenheit, Entwicklung, Inklusivität, Innovation und einen auf Regeln basierenden Ansatz zu konzentrieren.

Wang bemerkte eine umfassende Unterstützung für den Aufruf von Xi für Bemühungen der APEC-Volkswirtschaften, die Integration und den Aufbau einer regionalen Freihandelszone zu fördern, das multilaterale Handelssystem zu sichern und die freien Handels- und Investitionsströme zu fördern, mit einem Konsens zu, unter anderem, Konnektivität, Digitalisierung, inklusiver Entwicklung und Zusammenarbeit nach 2020, der die asiatisch-pazifische Zusammenarbeit vertieft.

Xi sah eine gemeinsame Wachstumsperspektive vor, mit Partnerschaften, einer Schlüsselrolle für Innovation, Digitalisierung und Austausch sowie die Notwendigkeit einer maximalen Konnektivität im asiatisch-pazifischen Raum, sagte Wang.

Die Vorschläge von Xi, sagte Wang, könnten dazu beitragen, die gemeinsamen Interessen auszubauen und die Wachstumspunkte zu erhöhen, die Umsetzung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen zu fördern und die wirtschaftliche Globalisierung in die richtige Richtung zu führen.

Am Rande des APEC-Treffens traf Xi bilateral mit Führungen verschiedener Länder zusammen. In einem Gespräch mit dem südkoreanischen Präsidenten Moon Jae-in sagte Xi, die beiden Länder sollten das gegenseitige Vertrauen stärken, die sensiblen Themen richtig angehen und die Bemühungen koordinieren, um Fortschritte bei der Denuklearisierung und dem Aufbau eines dauerhaften Friedensregimes auf der koreanischen Halbinsel sicherzustellen.

Xi und der indonesische Präsident Joko Widodo begrüßten bei ihrem Treffen die jüngsten Fortschritte in den bilateralen Beziehungen, darunter die Unterzeichnung der Absichtserklärung über den gemeinsamen Bau von Chinas Gürtel und Straße und der Indonesiens Global Maritime Axis sowie den Ausbau des Währungsswaps. Sie einigten sich auch auf eine stärkere Koordinierung und Konsultation im multilateralen Rahmen.

In seinen Gesprächen mit dem chilenischen Präsidenten Sebastian Pinera drängte Xi auf Bemühungen beider Seiten, frühere Ergebnisse in der BRI-Zusammenarbeit zu erzielen und die bilaterale Zusammenarbeit auf ein höheres Niveau zu bringen.

VERBESSERTE BEZIEHUNGEN MIT BRUNEI UND DEN PHILIPPINEN

Wang sagte, dass Xis Besuche in Brunei und auf den Philippinen wichtige Möglichkeiten für die Entwicklung bilateraler Beziehungen mit ihnen geboten hätten. Die Besuche umfassten sowohl das Design auf höchster Ebene als auch die Verstärkung einer Beziehung auf höherer Ebene, nämlich eine strategische Kooperationspartnerschaft mit Brunei und die Beziehung einer umfassenden strategischen Zusammenarbeit mit den Philippinen.

Wang erklärte, es sei betont worden, dass China mit jedem der beiden Länder weitreichende Interessen im Südchinesischen Meer teile und fügte hinzu, dass die beiden Länder vereinbart hätten, Differenzen mit China durch freundliche Konsultationen und weitere maritime Zusammenarbeit zu lösen und die Gespräche im Rahmen des Verhaltenskodex im Südchinesischen Meer voranzutreiben.

Die beiden Mitglieder des Verbandes Südostasiatischer Nationen (ASEAN) vereinbarten ebenfalls, mit China zusammenzuarbeiten, mehr Fortschritt bei der China-ASEAN-Kooperation zu machen.

Wang sagte, Xi habe mit den Führungen der beiden Länder die Gesamtpläne für die Ausrichtung der BRI an ihre Entwicklungsstrategien und die Vertiefung der Win-Win-Kooperation diskutiert und die Unterzeichnung entsprechender Vereinbarungen bezeugt.

Xi erzielte auch einen Konsens mit den Führungen der beiden Länder über einen engeren zwischenmenschlichen Austausch und stimmte zu, die Zusammenarbeit in Sektoren wie Bildung, Kultur, Sport, Gesundheitswesen und Tourismus auszuweiten.

Wang sagte, die fruchtbaren Ergebnisse von Xis Besuchen in beiden Ländern zeigten einmal mehr, dass Freundschaft und Zusammenarbeit die Beziehungen zwischen China und seinen Nachbarn dominieren und gleichzeitig den Interessen der regionalen Länder und ihrer Völker dienen. Freundschaft, gemeinsame Entwicklung und ein angemessener Umgang mit Differenzen werden dazu beitragen, das Südchinesische Meer zu einem Meer des Friedens, der Freundschaft und der Zusammenarbeit zu machen, was zu regionaler Stabilität, Wachstum und Wohlstand beiträgt.

VERSTÄRKTE BEZIEHUNGEN MIT PAZIFISCHEN INSELSTAATEN

Xi und die Staats- und Regierungschefs der acht pazifischen Inselstaaten, die diplomatische Beziehungen zu China unterhalten, erklärten sich bereit, ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft auszubauen, die gegenseitigen Respekt und gemeinsame Entwicklung beinhaltet und eine starke politische Orientierung für die Entwicklung der Beziehungen Chinas zu den Inselländern bietet, sagte Wang.

China und die Inselländer seien gute Freunde, Partner und Brüder, unabhängig von den Veränderungen der internationalen Situation, sagte Xi.

Der chinesische Staatspräsident betonte, China unterstütze die Rechte der Völker in diesen Ländern, ihre eigenen Entwicklungspfade zu wählen, sowie die Bemühungen der Länder um eine gemeinsame Selbstverbesserung und gleichberechtigte Teilnahme an internationalen und regionalen Angelegenheiten, sagte Wang.

Wang zufolge wurden mit den Inselstaaten, die diplomatische Beziehungen zu China unterhalten, Kooperationsdokumente für den gemeinsamen Bau von Gürtel und Straße unterzeichnet, was bedeutet, dass sich die BRI schneller in der Region etablieren kann.

Das Ergebnis des Besuchs von Xi, einschließlich etwa 60 zwischen China und den Inselländern unterzeichneter Kooperationsabkommen, hat erneut bewiesen, dass die Grundlage der bilateralen Zusammenarbeit wächst, sagte Wang.

Der Besuch von Xi sei ein klares Signal, dass es Chinas langfristige und unveränderliche strategische Entscheidung ist, die Einheit und die Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern, einschließlich der pazifischen Inselstaaten, zu stärken, sagte Wang.

Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten sei offen und transparent, ohne politische Bedingungen, nicht auf Dritte abzuzielen, ohne privates Interesse oder einen sogenannten „Einflussbereich“, so dass sie sowohl der Zeit und der Geschichte, sowie der Einschätzung der internationalen Gemeinschaft standhalten kann, sagte Wang.

Wang sagte, dass die Zusammenarbeit, die gegenseitige Unterstützung und Hilfe zwischen Entwicklungsländern und Freunden bietet, Vitalität und eine vielversprechende Zukunft habe.

Auf dem APEC-Wirtschaftsführertreffen erinnerte Xi an Chinas Erfolge in den letzten 40 Jahren seit seiner Reform und Öffnung, betonte die Entschlossenheit des Landes, seine Reform zu vertiefen und das Investitions- und Geschäftsumfeld zu fördern und zeigte erneut Chinas festen Willen, Entwicklungsmöglichkeiten zu schaffen und Wohlstand mit anderen Ländern zu teilen, sagte Wang.

Xis Besuch machte deutlich, dass Frieden, Entwicklung und Win-Win-Kooperation der unwiderstehliche Trend der Geschichte und auch die gemeinsame Hoffnung aller Völker der Welt sind, sagte Wang.

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001376244431