Eltern wählen poetische Namen für Babys

BEIJING, 13. Januar (Xinhuanet) -- Vielleicht haben Sie ja von Li Na gehört, die bekannte chinesische Tennisspielerin, die im Jahr 2011 den Einzeltitel bei den French Open gewann.

Während ihre Leistung einzigartig für das Land war, ist ihr Name, der übersetzt „anmutig“ bedeutet, alles andere als einzigartig. Laut einem Bericht über chinesische Namen, der am Dienstag veröffentlicht wurde, nutzen mehr als 250.000 Menschen in dem Land genau den gleichen Namen.

Allerdings ist dies nicht der häufigste Name in China.

Wei, was übersetzt „großartig“ bedeutet, ist der beliebteste Name unter Chinesen, und zwar mit Zhang Wei, Wang Wei und Li Wei, die jeweils auf dem ersten, zweiten und vierten Platz liegen.

Die Analyse von dem Dienstleistungsunternehmen Qimingtong basiert auf den Namen von 1,1 Milliarden Chinesen, einschließlich 5 Millionen Babys, die im Jahr 2015 geboren wurden.

Die beliebtesten 100 Namen stehen für rund 10 Prozent der Bevölkerung, laut dem Bericht.

Namen reflektieren auch verschiedene Epochen, teilte der Bericht mit. Während Jianguo, was übersetzt „das Land aufbauen“ bedeutet, ein weit verbreiteter Name unter der älteren Generation ist, sind die Namen der heutigen Neugeborenen persönlicher und poetischer.

„Die Namen zeigen die Wünsche und Erwartungen der Eltern für die Kinder und in gewisser Weise auch das Ethos der Gesellschaft“, sagte Zhang Jing, Gründerin von Qimingtong und Chefredakteurin des Berichts.

Xuan, was „hoch“ oder „erhaben“ bedeutet, wird ebenfalls oft für Jungen verwendet, während Yu, was „Regen“ bedeutet, ein beliebter Name unter Mädchen ist.

(gemäß der Bericht von China Daily)