China plant mindestens 2 Billionen Yuan in den Auf- und Umbau des Stromnetzes zu investieren
|
我國擬投資至少2萬億元進行配電網建設改造 國家能源局31日對外發布《配電網建設改造行動計劃(2015—2020年)》。行動計劃明確,全面加快現代配電網建設,2015-2020年,配電網建設改造投資不低於2萬億元,其中2015年投資不低於3000億元。 近年來,我國配電網發展取得顯著成效,但城鄉區域發展不平衡,供電質量有待改善。行動計劃提出,以滿足用電需求、提高可靠性、促進智能化為目標,着力解決城鄉配電網發展薄弱問題,推動裝備提升與科技創新,加大政策支持。
|
China plant mindestens 2 Billionen Yuan in den Auf- und Umbau des Stromnetzes zu investieren BEIJING, 31.August (Xinhua) -- Die nationale Energiebehörde (NEA) hat am 31. August den „Aktionsplan zum Auf- und Umbau des Stromnetzes (2015-2020)“ veröffentlicht. Der Aktionsplan macht deutlich, dass der Aufbau eines modernen Stromnetzes umfassend beschleunigt werden müsse. In den Jahren 2015-2020 werde man nicht weniger als 2 Billionen Yuan in den Auf- und Umbau des Stromnetzes investieren, davon alleine 300 Milliarden im Jahr 2015. In den letzten Jahren hat die Entwicklung des Stromnetzes in China bemerkenswerte Ergebnisse erzielt, jedoch sei die Entwicklung in der Stadt und auf dem Land nicht ausgeglichen und die Qualität der Stromversorgung könne verbessert werden. Der Aktionsplan schlägt vor, die Erfüllung der Stromnachfrage, die Qualitätsverbesserung und das Vorantreiben des Smart-Grid als Zielvorgabe auszugeben. Weiter müsse man sich auf die Lösung des Problems der schwachen Stromnetzentwicklung in der Stadt und auf dem Land konzentrieren, Ausrüstung aufbessern und wissenschaftliche und technologische Innovationen fördern sowie die Unterstützung der Politikmaßnahmen verstärken. |

