Im Vorfeld des 13. Fünfjahresplans: Regionen erwarten Investitionsschub

“十三五”預熱各區域規劃有望成下半年投資熱點

    距離“十三五”規劃的正式&&還有一個多月的時間。業內人士認為，“十三五”規劃及其引申的各行業、各區域的規劃有望成為下半年的投資熱點。

據《證券日報》記者了解，“十三五”規劃簡而言之包括以下十個方面：第一，保持經濟增長；第二，轉變經濟發展方式；第三，調整優化産業結構；第四，推動創新驅動發展；第五，加快農業現代化步伐；第六，改革體制機制；第七，推動協調發展；第八，加強生態文明建設；第九，保障和改善民生；第十，推進扶貧開發等方面取得明顯突破。

Im Vorfeld des 13. Fünfjahresplans: Regionen erwarten Investitionsschub

BEIJING, 27. August, (Xinhuanet) – Bis zur Veröffentlichung des 13. Fünfjahresplans dauert es noch über einen Monat. Insider gehen unterdessen bereits davon aus, dass der neue Entwicklungsplan im bevorstehenden Halbjahr branchen- und gebietsübergreifend zu neuen Investitionsschüben führen wird. Laut Informationen der Zeitung Securities Daily lässt sich der 13. Fünfjahresplan vereinfacht auf folgende zehn Formeln herunterbrechen:

(1) Wirtschaftswachstum bewahren, (2) Wachstumsmodus transformieren, (3) Produktionsstruktur anpassen und optimieren, (4) Innovation stärken, (5) landwirtschaftliche Modernisierung beschleunigen, (6) System reformieren, (7) koordinierte Entwicklung vorantreiben, (8) Umweltschutz stärken, (9) Lebensstandard sichern und erhöhen, (10) einen Durchbruch in der Armutsbekämpfung erreichen.