
釣魚島博物館展出的《琉球國志略》圖。(受訪者供圖)
《琉球國志略》卷五《山川》中明確寫道:“海面西距黑水溝,與閩海界。”福建開洋至琉球,必經滄水,過黑水。這裡的“黑水溝”就是如今的琉球海槽
這一記載清晰表明,當時中琉雙方官方及航海者公認的海域分界在黑水溝。而位於黑水溝以西的釣魚島及其附屬島嶼,自然被視為在中國福建海域管轄範圍之內
近日,在國家出版基金項目資助下,大型文獻叢書《中國琉球文獻史料集成》(全七卷)正式出版。在這部厚重的集成之中,清代重慶涪州(今涪陵區)人周煌所著的《琉球國志略》,是最具代表性的重要典籍之一。
200餘年前,受乾隆特遣前往琉球的周煌,在《琉球國志略》裏留下了哪些重要的記載?周煌的一生又經歷了什麼?12月18日,重慶市涪陵區博物館相關負責人接受記者專訪。
受乾隆特遣前往琉球
周煌的故事充滿了傳奇色彩。
來自涪陵區博物館的文獻顯示,周煌自幼聰穎好學,13歲即獲科舉資格,被鄉人譽為“奇才”。乾隆二年(1737年)進士及第,入選翰林院,從此步入仕途,歷經康熙、雍正、乾隆三朝,官至工部尚書、兵部尚書,晚年受命為上書房總師傅,教導後來的嘉慶皇帝,尊為“帝師”,卒謚“文恭”,一生可謂顯赫。
然而,使其青史留名、尤為後世研究者所重視的是他一段特殊的經歷。
乾隆二十一年(1756年),琉球國中山王尚敬逝世,其子尚穆請襲封號。乾隆皇帝特遣翰林院侍講全魁為正使,時任翰林院編修的周煌為副使,遠渡重洋,前往琉球行諭祭、冊封之禮。
此行不僅是一次外交任務,乾隆更明確指示周煌詳察琉球國情,“據實以錄”。
肩負重任的周煌,在途中遭遇驚濤駭浪,船隻觸礁險沉。
據其日記所載,危難之際,同船者皆登岸避險,唯周煌因身負皇帝詔書,堅守船上,誓與詔書共存亡,其忠勇與鎮定令人感佩。
後經當地居民救助,周煌方輾轉抵達琉球,圓滿完成冊封使命。這段傳奇經歷,為他後續撰寫《琉球國志略》奠定了堅實的實地考察基礎。
釣魚島是中國固有領土的有力證據
出使琉球期間,周煌恪盡職守,悉心考察,“隨時採輯編寫”,積累了大量的原始見聞與記錄。回國後,他並未滿足於草稿,而是“廣攬史料,互相考證,訂其偽舛”,經過嚴謹的整理與編纂,最終撰成《琉球國志略》一書,進呈禦覽。
涪陵區博物館相關負責人説,周煌寫就的《琉球國志略》結構嚴謹,內容宏富,共分凡例、採用書目、首卷及正文四大部分。
其中首卷收錄御書、詔敕、諭祭文及圖繪。正文十六卷,體系完備,涵蓋了星野、國統、封貢、輿地、風俗、山川、府署、祠廟、勝跡、爵秩、賦役、典禮、兵刑、人物、物産、藝文、志余等方面,堪稱一部關於當時琉球社會的“百科全書”。
書中不僅詳細記錄了琉球本國的政權沿革、制度風俗、山川物産,更以大量篇幅記載了明清兩朝與琉球之間的冊封、朝貢、貿易、文化交流等史實。
尤為重要的是,《琉球國志略》在地理疆域記載上具有鮮明的時代認知和主權意義。其卷五《山川》中明確寫道:“海面西距黑水溝,與閩海界。”福建開洋至琉球,必經滄水,過黑水。這裡的“黑水溝”就是如今的琉球海槽。
這一記載清晰表明,當時中琉雙方官方及航海者公認的海域分界在黑水溝。而位於黑水溝以西的釣魚島及其附屬島嶼,自然被視為在中國福建海域管轄範圍之內。
這一歷史記載,為證明釣魚島自古以來就是中國的固有領土提供了強有力的文獻證據,中華人民共和國國務院新聞辦公室在《釣魚島是中國的固有領土》白皮書中也直接援引了這條文獻材料,作為一項有力的證據,證明我國對釣魚島擁有無可爭辯的主權。
正因其極高的史料價值,《琉球國志略》歷來備受學者推崇,清代張之洞編纂《書目答問》時便將其收錄其中。它的存在,使得周煌之名,超越了其“帝師”“尚書”的朝堂光環,與學術、輿地、外交緊密相連,成為中國文化史上一位貢獻卓著的使者與學者。
歸葬涪陵,墓園已成文保單位
乾隆五十年(1785年),71歲的周煌病逝,追贈太子太傅,歸葬於涪陵大順鄉(今大順鎮)。
涪陵區博物館相關負責人説,周煌一生清廉自守,出使琉球時謝絕厚禮,被譽為“清白之操”。他勤於著述,除《琉球國志略》外,尚有《海山存稿》等詩文存世。他重視家教,其子多有功名,延續書香。
這位從巴渝山水間走出的士大夫,以其學識、膽魄和勤勉,在政治、文學、史學、地理學等多個領域留下了深刻印記。
現存於涪陵區大順鎮的周煌墓,已在2009年被重慶市人民政府公布為市級文物保護單位。佔地面積近百畝的墓園,坐西向東,沿中軸線布局,條石砌築的墳丘、氣勢恢宏的乾隆御賜石牌坊、華表、拜&、碑亭及石刻生肖像等保存較為完整,共同構建了一個嚴謹的清代高品級官員禮儀墓葬空間,是研究清代官制、喪葬禮儀與石刻藝術的重要實物遺存。
如今,隨着《中國琉球文獻史料集成》的出版,周煌的心血之作《琉球國志略》得以在更廣闊的平台上面向學界與社會。
這不僅僅是一套文獻的整理問世,更是一次對歷史記憶的激活,持續為今天的學術研究與文化自信提供着深厚的滋養與確鑿的印證。

